Jūs neesat atcerējies To Kungu un bojājat uzdevumu, aiz kauna un goda.25.
Jūs ļoti ilgi esat studējis Vēdas un Katebs, bet joprojām nevarējāt saprast Viņa noslēpumu
Jūs bijāt klaiņojuši daudzās vietās, pielūdzot Viņu, bet jūs nekad nepieņēmāt šo Vienoto Kungu
Tu biji klīda ar noliektu galvu pa akmeņu tempļiem, būdā neko nesaprati
Ak, muļķīgais prāts! tu biji sapinies tikai savā sliktajā intelektā, pametot šo Mirdzošo Kungu.26.
Cilvēks, kurš dodas uz jogu vientuļnieku un liek jogiem atcerēties Gorkh vārdu
Kurš no sanjasiem stāsta, ka Duttatrejas mantra ir patiesa,
Kas dodas starp musulmaņiem, runā par savu reliģisko ticību,
Uzskatiet, ka viņš tikai demonstrē savas mācības diženumu un nerunā par šī Kunga Radītāja Noslēpumu.27.
Viņš, kurš pēc jogu pārliecināšanas atdod viņiem labdarībā visu savu bagātību
Kurš izšķērdē savas mantas Sanjasai Duta vārdā,
Kurš pēc masandu (priesteru, kas iecelti līdzekļu iekasēšanai) vadībā paņem sikhu bagātību un atdod man,
Tad es domāju, ka tās ir tikai savtīgās disciplīnas metodes. Es lūdzu šādam cilvēkam pamācīt mani par Kunga Noslēpumu.28.
Viņš, kas kalpo saviem mācekļiem un atstāj iespaidu uz ļaudīm un liek tiem nodot pārtiku viņam
Un nododiet viņam visu, kas viņiem bija viņu mājās
Viņš arī lūdz viņus domāt par viņu un neatcerēties neviena cita vārdu
Apsveriet, ka viņam ir tikai Mantra, ko dot, bet viņš nebūtu apmierināts, ja kaut ko neatņemtu.29.
Viņš, kurš iepilina viņam eļļu acīs un tikai parāda cilvēkiem, ka viņš raudāja pēc Kunga mīlestības
Tas, kas pats pasniedz maltītes saviem bagātajiem mācekļiem,
Bet nabagam neko nedod pat ubagošanā un pat negrib viņu redzēt,
Tad iedomājieties, ka necilvēks tikai izlaupa cilvēkus un arī nedzied Tā Kunga slavas dziesmas.30.
Viņš aizver acis kā dzērve un demonstrē ļaudīm viltību
Viņš noliec galvu kā mednieks, un kaķis, redzot viņa meditāciju, jūtas kautrīgs
Šāds cilvēks klīst tikai ar vēlmi savākt bagātību un zaudē šīs, kā arī nākamās pasaules nopelnus