"Tāda pati apņēmība ir manā prātā, un es nekad nerūpēšos par citu sievieti. (50) (1)
Sešpadsmitā līdzība par labvēlīgo kristiešu Radžas un ministra saruna, kas papildināta ar svētību. (16) (315)
Arril
Karalis sūtīja savu dēlu cietumā.
Radža nosūtīja savu dēlu uz cietumu un no rīta viņam atzvanīja.
-49
Tad ministrs izstāstīja vēl vienu anekdoti, un Radža vēl vairāk pārliecinājās.(1)
Dohira
Badkhashan pilsētā dzīvoja mogula sieviete.
Tagad, mana Radža, klausies viņas lugu viltīgās darbības.(2)
Kāda dāma vārdā Bitana Mati mīlēja Mogolu.
Viņai tika piešķirta dažāda veida maģija un piekariņi.(3)
Arril
Kādu dienu viņš sadedzināja Sahi.
Kādu dienu viņa piezvanīja citai kundzei un noslēdza ar viņu derības,
'Rīt es došos uz dārzu ar šo draugu un kamēr šis
Muļķis skatās, es mīlēšos ar kādu citu.'(4)
Dohira
Bet otrs teica: Klausies, draugs! Es mīlēšos ar vienu
Partneri un liec otram piesiet manu jostasvietu.'(5)
Chaupaee
Vakarā, kad saule norietēja
Vakarā, kad Saule norietēja un Mēness cēlās no rietumiem,
Tad laimīgie ieguva augstākās ērtības, bet Mēness-
Stari satrauca šķirtos.(6)
Dohira
Saule bija norietējusi, un Mēness bija pilnā lidojumā.
Tēviņi un mātītes sāka viens otru apskaut.(7)
Tāpat kā sīkie policisti, kuri apmaldās Amīra prombūtnes laikā
Galvenais, zvaigznes paliek apslēptas līdz Saules lēkšanai. (8)
Chaupaee
(Tādējādi) tiklīdz saule bija norietējusi, viņi sāka seksu.
Līdz ar saulrietu cilvēki sāka mīlēties, un četri pulksteņi pagāja kā viens.
Gulēja četras stundas
Visu četru pulksteņu laikā pāri turpināja gulēt un smīkņāt.(9)
Dohira
Diena ir paredzēta mazgāšanai, brokastīm un labdarības organizēšanai.
Diena nes trūcīgo dvēseļu iznīcināšanu un grēcinieku iznīcināšanu un taisnīgo atbrīvošanu.(10)
Savaiyya
Nakts gaitā sieviete kļuva apvainota.
Likās, ka rītausma ar izklājlapām sakrāja visu ar dārgakmeņiem izraibināto zvaigzni.
Meitene vēlējās, lai Mēness spīd mūžīgi, lai viņa
Varētu turpināties valdzinoši zvaigznei līdzīgi balti pilieni. Viņa ļaunprātīgi izmantoja Sauli, lai to pārtrauktu. (11)
Bhujangs Čhands
(Sieviete pamostas no rīta un saka) Ak, mīļā dvēsele! Nāc, ļoti skaisti zied.
"Nāc, mana mīļā, palaidiet mūs, skaisti ziedi ir pilnā plaukumā.
'Tās durst kā bultas tieši no Cupid.
'Pat Kungs Krišna tos nebūtu ne dzirdējis, ne redzējis. (12)