רק על ידי עשיית הדברים האלה, הגוף של צ'נדרמה הפך מוכתם.
לכן מלכי השדים שומבהא ואשומבה הלכו לביתו של ג'מה.
על ידי כך (אחד) הרס קריצ'אק (כל) קריצ'אק.
דרמראג' קרא גם לבנה של משרתת בידור. 20.
הו יופי! תקשיב, אני לא אפנק אותך.
גם אם שיווה, סנאק ורבים אחרים כולם אומרים (למה לא) ביחד.
אומר כך (הוא) התחיל לשיר. האישה עמדה והסתכלה
והוא תפס אותה בידה ומשך אותה. 21.
כָּפוּל:
(שלו) דמן נתפס בידו של (זולאיך) ויוסוף ברח.
היא לא יכלה לקיים עמו מגע מיני והאישה נותרה בושה. 22.
נחרץ:
תן לי לספר את הסיפור השני שקרה.
(השאר) צריך להישמר בקפידה כדי למנוע את הגברת הדיבורים.
יוסף גדל והאישה (זוליכאן) הזדקנה,
אבל עניין האהבה לא נעלם ממוחו. 23.
יום אחד הגיע לשם יוסף לאחר שצד צבאים.
(הזולה) נגע (הסוס) שלו באמתלה לשאול.
הסוס והכתר יחד עם הבגדים נשרפו מהאש של האישה.
הוא (יוסוף) חי בליבו, אז הוא ניצל. 24.
יוסף הופתע לראות את צורת האישה.
הוא נתן לו את מה שהוא התכוון.
הזולאיקים רימו אותו על ידי שריפת שריון וסוסו.
קיבלתי חבר כמו בן והתחתנה איתו. 25.
כָּפוּל:
אחרי שנשים נופלות, אין אפשרות לו לברוח.
היא מרמה אותו בכל מיני טריקים, גם אם זה לא שיווה או אינדרה. 26.
כאן מסתיים הפרק ה-201 של Mantri Bhup Samvad מ-Tria Charitra מסרי Charitrophyan, הכל משמח. 201.3789. ממשיך
כָּפוּל:
אוגרה סינג, אדון קסיקאר, היה מלך גדול.
היה לו עושר רב בביתו ונהג לנסוע עם הרבה חיילים. 1.
בתה הייתה צ'אפל קאלה, שכל איבריה היו יפים מאוד.
או שהיא הייתה בתו של קמא דב או קמא דב עצמו. 2.
כשראה את סונדאר אנתי סינג, הוא קרא לו (בארמון).
והגביר את השמחה שבלב ושיחק איתו הרבה זמן. 3.
עשרים וארבע:
רוז נהגה לשחק איתו.
בנקה ג'וואן לא הופרד מהיופי הזה.
החזיק אותו בבית,
אבל לא סיפר את הסוד לאיש. 4.
עבר הרבה זמן מאז שהוא התחתן.
יום אחד בעלה בא לקחת אותה.
הוא (עשה) מגע מיני עם האישה
והוא נרדם באושר רב. 5.
האישה לא הסתפקה בכך.
היא הלכה אל החבר (המוסתר בחזה) ופתחה את החזה (קיימה יחסי מין עם החבר).
ואז מיטרה התייחסה אליו היטב
והצטרף אליו הרבה זמן. 6.