הוא אדון הטבע, הוא פורושה, הוא כל העולם וברהמן גבוה יותר.707.
BHUJANG PRAYAAT STANZA
סרי ראמה התקשר לאחיו הרביעי, בנה הצעיר של סומיטרה (שטרוגן).
יום אחד שלח רם את בן סומיטרה ואמר לו:
פעם היה ענק בשם 'לבן' במהירות איומה.
בארץ רחוקה חי שד ענק בשם לבן, שקיבל את הטריידנט של שיווה,708.
ראמה, כובש המלחמה ובית הדת, עם חץ קשת (בידו).
רם נתן לו חץ לאחר שדקלם מנטרה שהייתה נשק נהדר מראם, משכנו של דהרמה.
כאשר רואים את האויב נטול הטריידנט של שיווה
רם אמר לו ���כשאתה רואה את האויב ללא הטריידנט של שיווה, תנהל איתו מלחמה.���709.
(שטרוגן לקח את זה) הרכין חץ (בידו) והרכין את ראשו והלך.
שטרוגן לקח את החצים המקסימים והרכין את ראשו התחיל לשליחות שלו ונראה שהוא הולך לכובש שלושת העולמות
כשהאויב הכיר את הטריידנט של שיווה,
כאשר ראה את האויב ללא הטריידנט של שיווה, ואז מצא הזדמנות, הוא החל לנהל עמו מלחמה בזעם.710.
החיילים ברחו לאחר שספגו פצעים רבים.
לאחר שנפצעו הלוחמים החלו לברוח והעורבים החלו להתפרע כשראו את הגופה. העלמות השמימיות החלו לשוטט בשמים
הקסדות מתנפצות מהמכה (של החצים מהקשתות,
הקסדות נשברו במכת החצים והריבונים הגדולים זעמו מאוד בשדה הקרב.711.
בשל מחאה רבה, ענק 'המלח' מפנה את עצמו במלחמה.
השד ההוא בזעם גדול הסתובב והרעיף מטח חצים על אחיו של רם
אשר ניתן על ידי רם עצמו כדי להרוג את האויב.
את החצים אשר ניתן על ידי רם להשמדת האויב, שטרוגהאן זרק אותו על השד, וחזר על שמו של Durga.712.
(עם חץ) הוא נפל ארצה, מתנודד.
האויב קיבל פצוע ותוך כדי סיבוב הוא נפל על הארץ והוא נהרג על ידי שטרוגן