Dvylika Surijų traukė lankus ir išleido strėles kaip lyjantys pasaulio pabaigos debesys.1664 m.
DOHRA
Nupjovė strėles strėlėmis ir abi akys pakeltos iš pykčio.
Karalius sulaikė strėles strėlėmis ir įnirtingai žiūrėdamas pasakė Krišnai, 1665 m.
SWAYYA
„O Krišna! kodel tu egoistas? Aš priversiu tave pabėgti iš mūšio lauko, tiesiog
Kodėl tu man priešiniesi? Aš vėl pagausiu tave už plaukų
„O Gudžarai! nejauti baimės? Aš nepaleisiu tavęs gyvam ir
Nužudyk visus, įskaitant Indrę, Brahmą, Kuberį, Varuną, Čandrą, Šivą ir kt.“ 1666 m.
Tuo metu galingas karys Kata Singh, įsisiautėjęs mintyse ir
Be baimės paėmęs kardą į ranką, užpuolė karalių, abu kariavo baisų karą,
Nė vienas iš jų neatsitraukė nė žingsnio
Galiausiai Kharag Singh smogė kardu ir padarė jį negyvu, todėl jis nukrito ant žemės.1667 m.
Pamačiusi jo būklę, šalia stovėjusi Bachitra Singh supyko ir jį užpuolė.
Pamačiusi jį tokioje sunkioje padėtyje, ten stovinti Vichitra Singh išėjo į priekį ir pradėjo baisų karą su karaliumi su savo lanku ir strėlėmis.
Galingasis Kharag Singh, ištraukdamas lanką ir labai supykęs, iššovė galingą strėlę.
Galingas karys Kharag Singh, supykęs patraukė lanką ir paleido strėlę taip, kad ji pataikė į širdį, o galva buvo sukapota ir nukrito.1668 m.
ČAUPAI
Tada Ajitas Singhas užpuolė pats
Tada pats Ajitas Singhas paėmė lanką ir strėles ir pasiekė karo areną
Jis pasakė šiuos žodžius karaliui
Jis pasakė karaliui: „Šiva sukūrė mane tik tam, kad tave nužudytų“.1669 m.
Ajitas Singhas ištarė tokius žodžius
Taip sakydamas Ajitas Singhas metė Kharag Singh iššūkį dėl kovos
Raja (Kharag Singh) nebijo išgirsti šių žodžių,
Karalius neišsigando išklausęs šio ir to galiūno išėjo į priekį.1670 m.
(Jie) bėgo apsaugoti Ajit Singh.
Vienuolika Rudras ir Surya pasiekė ten Ajit Singh apsaugą
Indra, Krišna, Jama ir aštuoni basai,
Indra, Krišna, Jama, Varuna, Kuberis ir kt., visi jį apsupo.1671 m.
SWAYYA
(Poetas) Shyam sako, kai Ajit Singh kariavo siaubingą karą su Kharag Singh,
Kai Ajit Singh kariavo baisų karą su Kharag Singh, tada visi jį lydintys galingi kariai, tokie kaip Šiva ir kt., ištiesė ginklus, kad nužudytų priešą.
Mūšio lauke strėlės buvo liejamos, bet karalius, įsiutęs, sulaikė visas strėles
Tas galingas karys, pasiėmęs lanką ir strėles, nieko nepaliko ir visus karius išžudė.1672 m.
ČAUPAI
Kai Ajit Singh buvo nužudytas,
(Tuomet visi) kariai buvo sutrikę ir (visi) išsigandę.
Tada karalius užėmė sostą.
Kai Ajit Singh nužudė karius, tada kiti kariai mintyse pasidarė baisūs, karalius vėl ištiesė kardą, visi žmonės buvo nustebinti jo karo ir prarado savo narsumą.1673 m.
Tada Višnu, Šiva ir Brahma pasitarė
Tas (ji) nemiršta ir nesudeginamas ugnimi.
Taigi reikėtų dar pasistengti,
Tada Krišna ir Brahma pasitarė vienas su kitu ir pasakė: „Šio karaliaus net nenužudys liepsnojanti ugnis, todėl įdėjus šiek tiek pastangų jį reikia nužudyti.“ 1674 m.
Brahma pasakė, kad atlikite šį metodą
Jei jo protas bus sužavėtas, tada (jo) jėgos bus atimtos.
Kai matome šį karalių kritusį,
Brahma pasakė: „Kai jis praras savo galią, viliojantis dangiškųjų merginų ir tokiu būdu, kai matysime jį smunkant, tada jis bus išsiųstas į Jamos buveinę.1675 m.