فخر جنگجو
گهوڙن جا مالڪ تباهه ٿي رهيا هئا.132.
جسم جي حصن ڏانهن ڪڙي
ويڙهاڪن جو هر عضوو تيرن سان سوراخ ڪيو ويو،
(پرسوراما) پنهنجي ڪپڙن ۾ جلندڙ
۽ پرشورام پنهنجي هٿن جي گولي جي بارش ڪرڻ لڳو.133.
ايستائين جو زمين به هليو وڃي
جيڪو ان طرف اڳتي وڌي ٿو سو سڌو رب جي پيرن ۾ وڃي ٿو (يعني کيس ماريو وڃي ٿو).
هو ڍال کي ڌڪ لڳندو هو
ڍڳن تي ڌڪ ٻڌي، موت جو ديوتا ھيٺ لھي ويو.134.
دشمنن کي ڀڄڻ جي قوت
شاندار دشمن مارجي ويا ۽ نامور ماڻهو تباهه ٿي ويا.
۽ صبر ڪر
ويڙهاڪن جي لاشن تي، تير وڄايا.135.
بهترين جنگجو سردار
مشهور شخصيتون تباهه ٿي ويون ۽ باقي بچي ويا.
(پرسورام) سڀڪو ڳالهائيندو هو
بار بار شيوا جو نالو ۽ مونجهارو پيدا ڪيو.136.
تيرن جو بهترين نشانو (چتر).
پرشورام، ڪهاڙي جو سنڀاليندڙ،
هو (دشمنن) کي پنهنجي هٿن ۾ ڪهاڙي سان ماريندو هو.
جنگ ۾ سڀني کي تباهه ڪرڻ جي طاقت هئي، هن جا هٿ ڊگها هئا.
هر هڪ ٻن قوتن کي وڃائي ٿو
بهادر ويڙهاڪن کي گوليون لڳيون ۽ شيو جي ڳچيءَ تي کوپڙين جي گلن جا گل شاندار نظر آيا.