شري دسم گرنتھ

صفحو - 19


ਗਾਇ ਹਾਰੇ ਗੰਧ੍ਰਬ ਬਜਾਏ ਹਾਰੇ ਕਿੰਨਰ ਸਭ ਪਚ ਹਾਰੇ ਪੰਡਤ ਤਪੰਤ ਹਾਰੇ ਤਾਪਸੀ ॥੨੦॥੯੦॥
gaae haare gandhrab bajaae haare kinar sabh pach haare panddat tapant haare taapasee |20|90|

گانڌرو، سامان جا موسيقار ٿڪجي ويا آهن، ڪنر، ساز وڄائيندڙ ٿڪجي ويا آهن، پنڊت بيحد ٿڪجي ويا آهن ۽ تپسيا ڏسڻ وارا به ٿڪجي پيا آهن. مٿي ذڪر ڪيل ماڻهن مان ڪو به نه ٿي سگهيو آهي

ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥
tv prasaad | bhujang prayaat chhand |

تنهنجي فضل سان. ڀجنگ پريت اسٽينزا

ਨ ਰਾਗੰ ਨ ਰੰਗੰ ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਰੇਖੰ ॥
n raagan na rangan na roopan na rekhan |

رب بغير پيار، بغير رنگ، بغير شڪل ۽ لڪير کان سواء آهي.

ਨ ਮੋਹੰ ਨ ਕ੍ਰੋਹੰ ਨ ਦ੍ਰੋਹੰ ਨ ਦ੍ਵੈਖੰ ॥
n mohan na krohan na drohan na dvaikhan |

هو بغير وابستگي، بغير ڪاوڙ، بغير فريب ۽ بدڪاري کان سواء.

ਨ ਕਰਮੰ ਨ ਭਰਮੰ ਨ ਜਨਮੰ ਨ ਜਾਤੰ ॥
n karaman na bharaman na janaman na jaatan |

هو بي عمل، بي فڪر، بي پيدائش ۽ بي ذات آهي.

ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਸਤ੍ਰੰ ਨ ਪਿਤ੍ਰੰ ਨ ਮਾਤੰ ॥੧॥੯੧॥
n mitran na satran na pitran na maatan |1|91|

هو بغير دوست، بغير دشمن، بغير پيء ۽ بغير ماء. 1.91.

ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਨ ਕਾਮੰ ਨ ਧਾਮੰ ॥
n nehan na gehan na kaaman na dhaaman |

هو پيار کان سواءِ، گهر کان سواءِ، بي گهر ۽ بي گهر آهي.

ਨ ਪੁਤ੍ਰੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਸਤ੍ਰੰ ਨ ਭਾਮੰ ॥
n putran na mitran na satran na bhaaman |

هو بغير پٽ، بغير دوست، بغير دشمن ۽ بغير زال آهي.