جيڪڏهن ٻيا آهن، اچو ته هڪ قياس ڏيو. 3.
اها عورت هڪ چوڌري جي پٽ تي
ڏاڍي دلچسپي ٿي.
کيس (پنهنجي لاءِ) مهمان جي دعوت ڏني.
۽ مختلف قسم جا کاڌا ٺاهيندا هئا. 4.
جڏهن هو شراب جي نشي ۾ پئجي ويو،
پوءِ عورت کيس ائين چوڻ لڳي.
هاڻي تون منهنجي گهر آيو آهين،
تنهن ڪري منهنجي حوس ۽ گرمي کي به هٽائي ڇڏيو. 5.
پوءِ ان شخص چيو ته:
اي پيارا! ٻڌ، (آءٌ) توسان اهڙيءَ طرح کيڏي نٿو سگهان.
بادشاهه جي گهر ۾ پيدا ٿيل (خوبصورت) گهوڙو،
پهرين اهو گهوڙو مون وٽ آڻيو. 6.
پوءِ ان عورت اهو سوچيو
ڪيئن وڃي گهوڙي کي کڻي اچي.
ڪهڙا اپاءَ وٺڻ گهرجن،
ائين ڪرڻ سان، محبوب (گهوڙو) هٿ ۾ ڏيندو. 7.
جڏهن اڌ رات گذري وئي،
پوءِ عورت پاڻ کي ڪتي جي روپ ۾ بدلائي ڇڏيو.
هن هٿ ۾ ڪرپان ورتو
۽ جتي گهوڙو هو، اتي هليو ويو. 8.
(هوءَ) قلعي جي ست ديوارن تي چڙهندي اتي پهتي
خيرات ڏيڻ ۽ عزت ڏيڻ ۽ ڪرپان کڻڻ ۾ ماهر.
چوڪيدار کي جاڳندي ڏٺو،
تنهن ڪري هن جو مٿو ڪٽيو ويو. 9.
ثابت قدم:
هڪ گارڊ کي مارڻ ۽ پوءِ ٻئي کي،
پوءِ هن ٽئين کي ماري ڇڏيو ۽ چوٿين جو سر لاهي ڇڏيو.
پنجين ۽ ڇهين کي مارڻ سان، ستين کي به ختم ڪيو ويو
۽ (پوءِ) اٺين ماڻھوءَ کي ماريو ۽ گھوڙي کي کوليائين. 10.
جڏهن عورت گهوڙي کي ماريو ته شهر ۾ گوڙ مچي ويو.
(بادشاهه) تيار ڪري گهوڙي سوار موڪليا ۽ پڇيو ته (گهوڙو) ڪيڏانهن ويو؟
ھن چور کي پڪڙيو سڀ گھاٽ ۽ رستا بند ڪري.
صبح ٿيڻ کان اڳ وٺي. 11.
جتي به ماڻهو ڀڄي رهيا آهن، (اهو ئي) چون ٿا ته ٻڌاءِ ته گهوڙي ڪنهن چوري ڪئي آهي؟
ڪرپون ڪڍي، (اهي) ڏهن طرفن ۾ ڊوڙندا نظر اچن ٿا.
(چوندا ته) جنهن اهڙو ڪم ڪيو آهي، تنهن کي ڇڏڻ نه گهرجي.
جيئن ته، بادشاهه جي گهوڙي کي واپس آندو وڃي (يعني چور کان واپس آندو وڃي). 12.
(ڪيترائي) ان ڇوڪريءَ وٽ پهتا.
(انهيءَ) وري ساڳئي گهوڙي تي سوار ٿي انهن کي ماري ڇڏيو.
جنهن جي بدن تي تلوار ڏاڍي چالاڪي سان هلندي هئي.
پوءِ هڪ دفعو ائين ڪرڻ سان سندن (وڙهڻ جي خواهش) باقي نه رهندي. 13.
چوويهه:
جنهن به ٽپو ڏيئي مٿس حملو ڪيو،
هن کي هڪ کان ٻه ٽوڙيو.
(هن) پنهنجي ذهن ۾ گهوڙي سوارن کي چونڊيو ۽ ماريو
۽ هڪ هڪ ڪري ٻه ٽڪر ڪري ڇڏيا. 14.
هن جنگين کي ڪيترن ئي طريقن سان قتل ڪيو.