پرجوش، هن کي نوجوان عورت جي ڏيکاريل پيار ۾ نه ڦاسڻ گهرجي. (27) (1)
راجا ۽ وزير جي ڳالهه ٻولهه جي ستين مثال مبارڪ چترڪاري سان مڪمل ٿي. (17) (342)
دوهيرا
پيار سان شاعر رام سترهن چتر جو تصور ڪيو ۽
ان کان پوء، داستان کي مڪمل ڪرڻ جو عزم ڪيو (1)
ٻي عورت، جنهن سان هن شرط رکي هئي، سندس گهر جي ڀرسان رهندي هئي.
هاڻي هن جي ڪهاڻي اصلاح سان ٻڌو (2)
چوپائي
هن جو نالو ڇلڇدر ڪماري هو
۽ هوءَ ڪنهن ٻئي مغل جي عورت سان گڏ رهندي هئي.
هن ڪهڙو فريب ڪيو،
هاڻي مان توهان کي ٻڌايان ٿو ته توهان کي خوش ڪرڻ لاء (3)
ارريل
هڪ ڏينهن هن ڪجهه مهيني جو پائوڊر گڏ ڪيو ۽ ڏيکاريائين
مڙس، هن جي هٿن کي سنسڪرت مهرن جي پيسٽ سان ٽنگڻ لاءِ.
هن، شائستگي سان، پنهنجي ٻئي (ڇوڪرو) دوست کي چيو هو ته هوء اچي
هن کي پيار ڪرڻ لاء پڻ، (4)
چوپائي
محسوس ٿيو ته هن جو (ڇوڪرو) دوست آيو آهي، هن کان پڇيو.
دوست، 'مون کي پيشاب ڪرڻ لاء وڃڻ چاهيو.
'جڏهن مان واپس آيس ته توهان منهنجي ڪمر بينڊ کي ڳنڍڻ ۾ مدد ڪندا (ڇاڪاڻ ته منهنجي
ھٿ مھيني جي پيسٽ سان مڙيل آھن. (5)
دوهيرا
هوءَ پنهنجي پهرين دوست کان وات بند ڪري ٻئي ڏانهن هلي وئي.
۽ بغير ڪنهن خوف جي ان شاهي پياري سان پيار ڪرڻ ۾ مشغول ٿيو (6)
ارريل
جڏهن سون جي سِڪن جا احسان موجود هوندا ته بنيادي ڌاتو جي سڪن کي ڪير قبول ڪندو؟
جيڪڏهن ڪو ماڻهو دولت کي ڇڏي، دولت جي پٺيان ڇو ٿو وڃي؟
امير کي ڇڏڻ کان پوءِ غريب جي گهر ڪير وڃڻ چاهيندو؟
راجا کي ڇڏي فقيرن کي ڪير ياد ڪندو؟(7)
دوهيرا
وڏي اطمينان سان پيار ڪرڻ کان پوءِ شهزادي کي موڪلائي ڇڏيائين.
هوءَ آئي، جنهن جا هٿ اڃا به مهنيءَ جي پيسٽ ۾ جڙيل هئا، ۽ پهرين عاشق کي چيو ته وات کي بند ڪري.
هن جي ڳالهه ٻڌي بيوقوف عاشق راز کي سمجهڻ کان سواءِ اڳيان آيو.
هو، اڃا به دل ۾ هن لاءِ پيار سان، اٿيو ۽ کمربند کي ڳنڍي ڇڏيائين (9)
تون جيتري به محبت ۾ هجين، ۽ تون عشق جي مرض ۾ هجي،
توهان کي ڪنهن نوجوان عورت سان پيار نه ڪرڻ گهرجي (10) (1)
راجا ۽ وزير جي ڳالهه ٻولهه جو اٺون مثال مبارڪ چترڪار، -53 نعمت سان پورو ٿيو. (18) (352)
چوپائي
راجا پنهنجي پٽ کي جيل موڪليو هو
۽ صبح جو هن کي واپس سڏيو.
پوءِ وزير صاحب هڪ مثال بيان ڪيو
۽ چتر سنگهه جو خدشو دور ڪيو.(1)
دوهيرا
ھاڻي اي راجا، ٻڌاءِ ته ڪھڙو دلڪش ڏيکاريو ويو آھي
شاهجهان آباد ۾ رهندڙ مغل جي زال جي طرفان (2)
چوپائي
سندس نالو نادرا بانو هو