پاڻ سخي جو روپ اختيار ڪندو هو.
راج ڪماريءَ جو اهو ڪم ڪيو.
هر روز هو هڪ پوٽو وٺي کيس چمي ڏيندو هو
۽ کيس هڪ ٻئي جون خوشيون به ڏيندا هئا. 6.
پيءُ (حقيقي) راز کي سمجھي نه سگھيو جڏھن ھن کيس ڏٺو
۽ هن کي هن جو اڪيلو پٽ دوست سمجهيو.
ان بيوقوف کي راز جي ڪا به خبر نه هئي
۽ هن کيس پنهنجو بهترين دوست سمجهيو. 7.
هڪ ڏينهن ڌيءَ پنهنجي پيءُ کي ڏٺو
راند ۾ ڏاڍو مشغول ٿيس.
ان (عورت بدليل) پروش کي پروشا سڏيو
۽ سمر ٺاهي، (هن کي) مڙس بنايو. 8.
پوءِ هوءَ دل ۾ غم سان ويٺي
۽ ماءُ پيءُ جي ڳالهه ٻڌڻ کان پوءِ چوڻ لڳا،
ڏس! هنن مون کي ڪهڙي حالت ڪئي آهي؟
هنن مون کي دوست ۽ مڙس بڻائي ڇڏيو آهي. 9.
هاڻي منهنجو هي دوست منهنجو مڙس بڻجي ويو آهي.
اهو ننڍپڻ کان وٺي مون سان راند ڪندو رهيو آهي.
او خدا! هاڻي جيڪڏهن مون ۾ ويٺو آهي
پوءِ اهي عورتون مرد بڻجي وڃن ٿيون. 10.
اهو عورت مان مرد ٿيڻ گهرجي
جيڪڏھن مون ۾ ڪا سچائي آھي.
هاڻي اهو نر جون مليو آهي
۽ مون سان گڏ ڪم. 11.
بادشاهه انهن ڳالهين تي حيران ٿي ويو.
راڻيءَ سان گڏ سوچيائين
ڌيءَ ڪهڙيون ڳالهيون ڪندي آهي؟
اهي (اسان جي) ذهن ۾ ڏاڍا عجيب لڳندا آهن. 12.
جڏھن بادشاھه ھٿيار لاھي ڏٺائين.
سو هو ائين ئي نڪتو، جيڪو ڌيءَ چيو هو.
(بادشاهه) ڏاڍا ستي ڪري هن کي سڃاڻي ورتو
۽ بيوقوف کي سٺي کان بڇڙي خبر نه هئي. 13.
هتي سري چرتروپاخيان جي تريا چرتر جي منتري ڀوپ سمباد جي 324 هين ڪردار جو نتيجو آهي، سڀ ڪجهه سٺو آهي. 324.6108. هلي ٿو
چوويهه:
سلطان سئن نالي هڪ بادشاهه هو
جن کي پسند ڪرڻ وارو پيدا نه ڪيو هو.
هن کي سلطان ديئي نالي هڪ زال هئي
جيڪو نهايت سهڻو، نيڪ ۽ نيڪ اخلاق هو. 1.
کين هڪ ڌيءَ هئي،
ڄڻ ڪو شعلا موجود هجي.
(اهو) سلطان ڪوري ڏاڍو سهڻو هو.
(اهڙيءَ طرح ڏٺائين) ڄڻ ته سون ڳري ويو آهي ۽ ٺهيل ٺهيل آهي. 2.
جڏهن هن جي جسم ۾ جوبن پکڙجي ويو
پوءِ سمورو ننڍپڻ گذري ويو.
(سندس) عضوو تي، ڪم ديو داما ادا ڪيو
۽ هوء عورتن جي دنيا ۾ مشهور ٿيو. 3.
سندس حسن ٻڌي راج ڪمار به اتي اچي پهتو
۽ دروازي تي ميڙ جي ڪري، (ڏسڻ) مشڪل سان ئي هو.