دوهيرا
پوءِ ڇوڪريءَ پنهنجي سڀني دوستن کي ائين چيو،
”آءٌ اڄ انهن سڀني ناقابل تسخير ويڙهاڪن کي جهنم ڏانهن موڪليندس.“ (20)
هن سڀني دوستن کي هٿيار ڏنا ۽ اسان جي هٿن تي هٿ رکيا،
۽ پاڻ ڊرم کي مارندي، هوءَ آئي ۽ اتي بيٺي.(21)
چوپائي
ڇوڪري رٿ تي سوار ٿي
هوء هڪ رٿ تي چڙهائي ۽ سڀني کي جنگي هٿيار ورهايو.
فوج جي صفن ۾ گھوڙا نچڻ لڳا
هن گهوڙن کي ميدان ۾ رقص ڪرڻ لاءِ ٺاهيو ۽، ايستائين جو، ديوتا ڏسڻ ۾ آيا (22)
دوهيرا
ڪاري ڪڪر وانگر، لشڪر ظاهر ٿيو.
گهوٽ جي چونڊ لاءِ سواريءَ جي خبر ٻڌي، پوريءَ طرح سينگاريل، شهزادي پهتي. (23)
چوپائي
سخت جنگ لڳي.
تباهيءَ واري جنگ لڳي ۽ بهادرن جنگي رقص ڪيو.
(عزم سان) ڪمان ڪڍو ۽ تير کي مارو
پوريءَ طرح وڌيل ڪمانن سان، اهي عمل ۾ آيا ۽ مرندڙ بهادر پنهنجين مائرن لاءِ رڙيون ڪيون (24)
جنهن کي بچيترا دائي (راج ڪماري) تير ماري ٿو.
جڏهن هڪ تير ڪنهن کي لڳي ته اهو بهادر آسمان ڏانهن هليو ويو.
جنهن تي هوءَ ناراض ٿي تلوار جو وار ڪري ٿي.
جڏهن ڪنهن کي تلوار جو وار لڳو ته هن جو مٿو ڪٽيو (25)
ڪنهن کي سنڀاليو وڃي ٿو ۽ ماريو وڃي ٿو
ڪي ته هن جي خنجر جو شڪار ٿي ويا، ڇاڪاڻ ته هن انهن مان ڪنهن کي به قرض جي لائق نه سمجهيو.
سڀئي ديوتا جهازن مان ڏسي رهيا آهن
سڀئي ديوتا پنهنجن هوائي-رٿن مان ڏسي رهيا هئا ته ڪيئن تيزيء سان بي خوفن کي تباهه ڪيو ويو (26)
گدڙ پنهنجو مزو ماڻي رهيا آهن
ته اڄ انسان جو گوشت کائي ويندو.
ساڄي کاٻي رت جون رڙيون
(خاپر) سان جوڳيون بيٺيون آهن. 27.
ٻنهي طرفن کان موت جو آواز گونجڻ لڳو
۽ ٻنهي پاسن تي جنگي هٿيارن سان سينگاريل آهن.
مٿي اُڏامندڙ گدھ ۽ گِند آهن (’سال‘ شواليا).
۽ هيٺ ڏنل جنگين هڪ جنگ پيدا ڪئي آهي. 28.
ساوا
شهزادي جي خوبصورتي کي ساراهيو، بهادر هر طرف کان جڳهه کي ڇڪايو.
گهوڙن ۽ هاٿين تي سوار بهادر اڳتي وڌيا.
جڏهن راجا پنهنجي تلوار ڪڍي، انهن مان ڪي پنهنجي عزت بچائڻ لاءِ اڳتي وڌيا.
جيئن رام جا ڀاڳ اڳتي وڌيا ته پنهنجي بڇڙائيءَ کان ڇوٽڪارو حاصل ڪن.(29)
ويڙهاڪن، غضب سان ڀريل ۽ ذهن ۾ جوش، چارئي پاسن کان ڀڄي ويا آهن.
طاقتورن پنھنجا ڪرپان ڪڍيا آھن ۽ پنھنجا ڪمان ۽ تير ڪڍيا آھن.
(تير) چئني پاسن کان مينهن جي بوندن وانگر مينهن وسن ٿا ۽ ڍالن کي ڇهي رهيا آهن ۽ لنگهي رهيا آهن.
اُهي جنگي جهازن کي ٽڪرا ٽڪرا ڪري زمين کي ڇهي ۽ پاڻيءَ کي ٽوڙي هيٺاهين تائين پهچي ويا آهن. 30.
چوويهه:
جلدي وڪيٽون کٽي ويون
۽ ڪيترا هاٿي ڪنن کان محروم ٿي ويا.
رستا ٽوڙي ويا ۽ ويڙهاڪن کي شڪست ڏني وئي.
ڀوت ۽ ڀوت خوشيءَ سان نچڻ لڳا. 31.