راجا رتبو ۽ ٻيو ڪو به نه بچيو. 4.
ٻٽي
جيڪو پيدا ٿيو سو فنا ٿيندو، ڪو به نه بچندو.
(چاھي) مٿاھين ۽ ھيٺ، راجا ۽ رعيت، ديوتا يا اندرا، ڪوئي (ڇو نه)
چوويهه:
(پوءِ بادشاهه چيو ته) اي حسن! تون سڀ درد ختم ڪر
۽ پنهنجي ذهن ۾ سري ڪرشن تي غور ڪريو.
ان پٽ کي تڪليف نه ڏي
۽ خدا کان ٻئي پٽ لاء پڇو. 6.
ٻٽي
نرم خوبصورتي! ٻڌ، تنهنجي گهر ۾ ٻيا به گهڻا پٽ ٿيندا.
تنهن ڪري هن جي باري ۾ گهڻو پريشان نه ٿيو.7.
چوويهه:
جڏهن بادشاهه هن کي اهڙي طرح سمجهايو.
پوءِ راڻي پنهنجي پٽ جو غم وساري ڇڏيو.
هوءَ ٻئي پٽ جي توقع ڪرڻ لڳي.
(فقط ان اميد ۾) چوويهه سال گذري ويا. 8.
ثابت قدم:
پوءِ عورت هڪ سهڻو ماڻهو ڏٺو.
ان مهل هن کي گهر جي سموري عقل وسري وئي.
هن نوڪر کي موڪليو ۽ کيس گهرايو.
هن سان خوشيءَ سان کيڏيو. 9.
چوويهه:
تڏهن راڻي دل ۾ اها ڳالهه سوچيو.
دوست کي سڄي ڳالهه سيکاريائين
(جڏهن مان) ٻار هو، (الف) جوگي چوري ڪئي،
پر مون کي اهو نه ماريو ته اهو خوبصورت آهي. 10.
ٻٽي
(آءُ) ٻار هو ۽ جوگي هڪ رڍ جو روپ اختيار ڪيو.
مون کي خبر ناهي ته مان ڪنهن جو پٽ آهيان ۽ ڪهڙي ملڪ جو آهيان. 11.
چوويهه:
يار ائين سيکاريو
۽ وڃي بادشاهه کي ٻڌايو
جنهن ٻارڙي پٽ کي مون وڃايو هو،
اهو اڄ ڳولي لڌو آهي. 12.
اهي ڳالهيون ٻڌي بادشاهه خوش ٿيو
۽ کيس پاڻ وٽ سڏيو.
تڏهن راڻيءَ چيو ته:
اي پٽ! تون اسان کي ٻڌ. 13.
توهان (اسان کي) پنهنجو سڄو ماضي ٻڌايو
۽ اسان جي سڀني غمن کي ساڙي ڇڏيو.
بادشاهه کي صاف صاف ٻڌاءِ
۽ بادشاهه جي پٽ وانگر راڄ ڪيو. 14.
اي راڻي! مون کي جيڪو چوڻو آهي اهو ٻڌ.
مان هڪ ٻار هوس ۽ ڪجهه به نه ڄاڻان.
مان توهان کي ٻڌايان ٿو ته جوگي چيو
۽ پنهنجي دردن ۽ تڪليفن کي دور ڪريو. 15.
هڪ ڏينهن جوگي (مون کي) ائين چيو
اهو هڪ وڏو خوبصورت شهر ’سورت‘ آهي.
مان اُتي ويٺس وانگر ويس
۽ بادشاهه جي ٻارڙي پٽ کي حاصل ڪيو. 16.
جڏهن مان بگھڙ وانگر ڀڄندو هوس،
پوءِ ماڻهو اڳتي هليا ويا.
(مان) توکي بگلي ۾ وجھي
۽ ٻئي ملڪ ڏانهن هليو ويو. 17.
پوءِ ٻيا شاگرد کائڻ لاءِ (کاڌو) کڻي آيا.
انهن کائڻ سان رب کي خوش ڪيو.
(انهن) کائڻ لاءِ ٻيو ڪجهه رکيو
۽ اهو سوچي ته هو بادشاهه جو پٽ آهي، هن مون کي آزاد ڪيو. 18.
ٻٽي
اهو ٻڌي راڻي جي اکين مان ڳوڙها وهي آيا
۽ جڏھن بادشاھھ ھن کي ڏٺو، تڏھن دوست کي پنھنجو پٽ سڏيائين ۽ کيس گلي ڏنائين. 19.
چوويهه:
(جڏھن) پُٽ ٻار ٿيو، تڏھن چوري ڪيائين.
پر مان صرف چڱن ڪمن ڪري ئي بچيو آهيان.
هو (هن) ملڪ ۾ فقط ڪنهن ڪم لاءِ آيو هو.
سو اڄ مون ڳولي لڌو آهي. 20.
هن هن کي پڪڙي ورتو ۽ هن کي پڪاريو
۽ بادشاهه کي ڏسندي ئي (سندس) منهن چميندي هئي.
سائين پنهنجي گهر ۾ ليٽيو
۽ رات جو ساڻس گڏ ويٺي. 21.
هوءَ کيس رات جو اٺين وڳي گهر ۾ رکندي هئي
۽ کيس پٽ پٽ وات مان سڏيندا هئا.
هن سان ڏينهن رات کيڏندو هو.