(هو) سنياس ديو صفتن جو گروهه
۽ بغير ڪنهن فرق جي آهي.
هن جو روپ ناقابل بيان آهي.
هو سنياسي لاءِ هڪ ديوتا هو ۽ نيڪ ماڻهن لاءِ هو پراسرار، غير ظاهر ۽ بي مثال عظمت وارو هو.
(سندس) سڀ خوبيون نيڪ آهن،
اثر حيرت انگيز آهي.
بيحد عاليشان،
سندس مزاج شاندار، اثر شاندار ۽ عظمت لامحدود هئي.218.
سورتا نالي هڪ بادشاهه هو.
(جيڪو) ملڪيت ۽ سماج جو هو
۽ چانڊئي جي پوڄا ڪئي
اتي سورٿ نالي هڪ راجا هو، جيڪو پنهنجي ملڪيت ۽ سماج سان جڙيل هو، جيڪو چانڊئي جي بيحد پوڄا ڪندو هو.
(هو) هڪ انتهائي طاقتور (شاندار) بادشاهه هو.
(سندس) شڪل هر طرح برقرار هئي.
شاستر سکڻ ۾ هوشيار هو
بادشاهه جيڪو نهايت طاقتور هو ۽ پنهنجي بادشاهي تي مڪمل قبضو ڪري چڪو هو، سو سڀني علمن ۾ ماهر هو ۽ ديويءَ جي فرمانبرداري ۾ هو.
ڏينهن رات جو وڏو روپ
چانڊيي جي خدمت ڪندو هو.
(هن کي اها اميد هئي) هڪ
هو رات ڏينهن ديوي ڀواڻيءَ جي خدمت ڪندو رهيو ۽ پنهنجي ذهن ۾ فقط هڪ خواهش سان بي نياز رهيو.
(هو) روزانو بهترين پادريءَ وانگر
هن درگا جي پوڄا ڪئي.
تمام گهڻو
هو هر وقت درگا جي مختلف طريقن سان پوڄا ڪندو هو ۽ نذرانو ڏيندو هو.
هو ڪيترن ئي خوبين جو خزانو هو،
(هن کي) وڏي شان هئي.
(سندس) بدن بلڪل پاڪ هو.
اهو بادشاهه بيحد ساراهه جوڳو، خوبين جو خزانو هو ۽ اهڙو صاف سٿرو جسم هو جو کيس ڏسي گنگا به شرمسار ٿيندي هئي.
دت کيس ڏٺو
(جيڪو) نهايت خالص عقل وارو هو.
(سندس) شعلا اڻ ٽٽل هئا،
کيس ڏسي، دت عقل ۾ نهايت خالص ۽ مڪمل ڪمال ٿي ويو.
(هن جا) عضوا چمڪيا
(جنهن جي روشنيءَ کي ڏسي) گنگا وهندي هئي.
(هو) خوبين جو خزانو
هن جا عضوا ڏسي، گنگا به شرمسار ٿي وئي، ڇاڪاڻ ته هو تمام گهڻو ساراهه جوڳو ۽ نيڪيءَ جو خزانو هو.
(هن وٽ) تجربي جي روشني هئي،
هو ڏينهن رات اداس رهندو هو.
هن جي طبيعت عجيب هئي،
بابا ڏٺو ته هو روشنيءَ جهڙو روشن، ڪڏهن به بي نياز ۽ شاندار مزاج وارو سنياس جو بادشاهه هو.
سندس خدمت ڏسي، سنياس ديو (دتا)
ذهن ۾ ڏاڍو پريشان
۽ (سندس خدمت جي جذبي کي ڏسي)
دت سندس خدمتگار طبيعت ڏٺي ۽ دل ۾ ڏاڍو خوش ٿيو.
ڌيري ڀگوتي اسٽينزا
دت ڏٺو
اھو (اھو بادشاھ) وڏي پاڪائيءَ جو آھي.
اهي سڀئي اوزار شامل آهن