هو جڏهن راج سڀا ۾ اچي ويهندو هو.
ان ڪري هو سڀني عورتن جون دليون چوري ڪندو هو. 4.
چوويهه:
راج ڪماريءَ کي سخي سڏيو
۽ سيکاريو ۽ ڪنور ڏانهن موڪليو.
گهڻي ڪوشش ڪري هن کي هتي آڻيو
۽ منهن کان جيڪي پڇين سو ئي (ثواب) حاصل ڪر.
ثابت قدم:
جڏهن سخي راج ڪماري کي پريشان ڏٺو.
سو مان دل ۾ سوچڻ لڳس ته راج ڪماري نه مرندي.
(پوءِ هوءَ) سڀ ڊپ ڇڏي اتي پهچي وئي
جتي سندس دوست بابا سان گڏ ويٺو هو. 6.
چوويهه:
(سخي) کيس ڪيئن آندو،
پر هن سان ملڻ جي باري ۾ ڪجهه به نه چيو.
پوءِ هو راج ڪماريءَ جي گهر آيو
۽ راج ڪماري ڏٺو ۽ خوشي ملي.
(راج ڪماري) هن کي چيو ته مون سان متفق ٿيو
سڀ شرم ئي رهجي ويا.
جڏهن ميتر کي رتي کيل ڪرڻ جي ڳالهه سمجهه ۾ آئي
ان ڪري کيس دين جي تباهي جو ڏاڍو ڊپ هو. 8.
ٻٽي
(راج ڪمار سوچڻ لڳو ته) دنيا ۾ سڀ کان خوبصورت سڏجڻ ۽ شاهي خاندان ۾ پيدا ٿيڻ جي باوجود
اي! (توهان) مون سان پيار ڪرڻ چاهيو ٿا؛ تون اڃا بي شرم آهين. 9.
چوويهه:
(راج ڪماري جواب ڏنو ته) جڏهن مون تنهنجي تصوير ڏٺي.
سو لوڪلج (آءٌ) تڏهن ئي ڇڏي ڏنو.
ڌرم ڪرم مون ڪجھ به نه سڃاتو،
بس تنهنجي تصوير ڏسي دل وڪڻي وئي. 10.
اي جوان عورت! ٻڌ، مان توسان ناچ نه ڪندس
۽ ڪڏهن به پنهنجو دين نه ڇڏيندس.
جنهن ڏينهن خدا مون کي جنم ڏنو
سو برهمڻ اها هدايت ڏني هئي. 11.
ٻٽي
اهو ته عورت جي بابا تي قدم به نه رکڻ گهرجي جيتوڻيڪ هوءَ ان کي وساري ڇڏي
۽ ان سان گڏ جنسي جماع ۾ مشغول نه ٿيڻ گهرجي. 12.
چوويهه:
هاڻي مون تنهنجا ڪرتوت ڏٺا آهن.
(مان) بادشاهه کي چڱيءَ طرح ٻڌايان.
مان توکي گهر مان فون ڪندس
۽ مان ڪيترن ئي طريقن سان لوڻ (يا سزا) ڏيندس. 13.
ٻٽي
(آءٌ) پنهنجي پيءُ جي اڳيان پنهنجو پردو کوليندس
۽ اي ظالمو! مان توکي ڪتي وانگر ملڪ مان ڪڍي ڇڏيندس. 14.
چوويهه:
’ڪُٽي‘ جو نالو ٻڌي هوءَ جلجي وئي.
۽ مٿو مارڻ سان (’ماٿو‘) ڏاڍو ناراض ٿيو.
(سوچندي) پهرين ان کي ماريندس.