شينهن جي لهڻ ۽ سندس ناخن جي حملي سبب زمين ڦاٽي پئي.
ٽانڊن ۽ ٽبرن جا آواز ٻڌڻ ۾ اچي رهيا آهن.
3.125 ۽ وڏا وڏا گدڙ ۽ ڪُوڙا رڙيون ڪري رھيا آھن.
آسمان جانورن جي ڇرن مان اڀري مٽيءَ سان ڀريو پيو آهي.
۽ اهي جانور ودياچل جبل ۽ ٻين ننڍن جبلن جي قيمتن ۾ ڀڄي ويا آهن.
ديوي ڪالي اهو ٻڌي، پنهنجا هٿيار هٿ ۾ کنيا.
رڙ ڪندي هوءَ مارجي ويل نوجوان ويڙهاڪن جا لڱ کائي وئي.4.126.
راساوال اسٽينزا
فاتح جنگجو گوڙ ڪري رهيا هئا
بهادر ويڙهاڪ گوڙ ڪري رهيا آهن ۽ گهوڙا تيزيءَ سان ڊوڙي رهيا آهن.
اُهي ڪنارن کي ڇڪي رهيا هئا ('مهيخاس').
ڍڳيون کڄي وڃن ٿيون ۽ ڦڙا مينھن پيا وڃن.5.127.
اتان کان شينهن گوڙ ڪيو
هن پاسي کان شينهن گوڙ ڪيو آهي ۽ شنخ ڦوڪيو آهي.
(سندس گوڙ جو) آواز هر طرف پکڙجي ويو
ان جو آواز ماحول کي گونجندو آهي. آسمان جنگ جي ميدان مان اڀري مٽيءَ سان ڀريو پيو آهي.6.128.
سڀ هٿيار سڙي ويا،
ويڙهاڪن پاڻ کي هٿيارن سان سينگاريو آهي ۽ ڪڪرن وانگر گوڙ ڪري رهيا آهن.
(سرور) ناراض ٿيڻ
اُھي بيشمار ھٿيار کڻندڙ، بيحد ھلندڙ آھن. 7.129.
(وارن) چئني پاسن کان آيا
چئني طرفن کان ويڙهاڪ پنهنجون صفون بند ڪري رهيا آهن، ”مارو، مارو“ جو نعرو هڻي رهيا آهن.
هٿيار ڦٽا ڪري رهيا هئا
زبردست جنگي گوڙ ڪري رهيا آهن ۽ بيشمار هٿيار ڦٽا ڪري رهيا آهن.8.130.
(انهن جنگين جا) منهن ۽ اکيون لال هيون
هٿ ۾ طاقتور هٿيار کڻي سندن منهن ۽ اکيون رت سان ڳاڙهيون ٿي رهيون آهن.
(اهي) ڪاوڙيا
9.131 وڏي ڪاوڙ ۾، اهي مارچ ڪري رهيا آهن ۽ پنهنجن تيرن جي بارش ڪري رهيا آهن.
ڪيترين ئي ظالم ماڻهن کي ماريو ويو آهي
ڪيترائي ظالم مارجي ويا آهن ۽ ان جي نتيجي ۾ بيشمار هٿيار اُتي پکڙيل آهن.
تير هلي رهيا هئا.
ديوي راضي ٿي وئي آهي ۽ پنهنجي تيرن جي بارش ڪري رهي آهي.10.132.
بيلي بندرام اسٽينزا
ڪڪڙ تمام گهڻو شور ڪري رهيا هئا
ڪاوءَ ”ڪاو، ڪاو“ چئي رهيا آهن ۽ طاقتور هيروز جو رت وهي رهيو آهي.
تير ۽ ڪمان (چمڪندا هئا)
11.133 تير ۽ تلوارون واءُ ۾ لڙڪي رهيون آهن ۽ ڀوت ۽ بد روح مئلن کي پڪڙي رهيا آهن.
روشنيون چمڪي رهيون هيون
ٽنگون گونجي رهيون آهن ۽ تلوارون چمڪي رهيون آهن.
ڀلن جا ڌماڪا ٿيا.
134.12.134. خنجرن جي ٽٽڻ جا آواز ۽ ويڙهاڪن جي گوڙ ٻڌڻ ۾ اچي ٿي.
ڪمان مان تير
ڪمان مان نڪتل تير ويڙهاڪن جي ذهنن ۾ حيراني پيدا ڪري ٿو.
پوسٽمن (ڊمرو جو آواز ٻڌي) ٽهڪ ڏئي رهيا هئا.
13.135. مزدور جي آواز کان پوشاڪ خوفزده ٿي رهيا آهن ۽ عورتون ڀوتار ڀڄن ٿيون ۽ کلنديون آهن.13.135.
رت جا ڦڙا هئا.
تيز تيرن جي مينهن جي ڪري، رت ڦٽي رهيو آهي.
ڪيترائي بهادر سپاهي اڳواڻي ڪري رهيا هئا