ڪيترن ئي برهمڻن کي ديوارن ۾ دفن ڪيو ويو
ڪيترن ئي نامور برهمڻن کي ڦاسي ڏني وئي
ڪيترائي پاڻي ۾ ٻڏي ويا ۽ ڪيترائي باھ ۾ جڪڙيا ويا
گھڻا ڪُرا ڪري اڌ ۾ ورهائجي ويا ۽ گھڻا جڪڙيا ويا ۽ پيٽ ڦاٽي ويا.35.203.
بادشاهه پوءِ برهمڻ مارڻ جي تڪليف ۾ مبتلا ٿي ويو ۽ سندس جسم ڪوڙهه جي مرض ۾ مبتلا ٿي ويو.
هن ٻين سڀني برهمڻن کي سڏيو ۽ انهن سان پيار ڪيو.
هن کين ويهڻ لاءِ چيو ۽ غور ڪيو ته ڪيئن،
36.204. بدن جا ڏک ۽ وڏا گناھ دور ٿي سگھن ٿا.
سڀ دعوت برهمڻ شاهي درٻار ۾ آيا.
وياس وغيره جهڙا نامور ماڻهو سڏبا هئا.
شاسترن کي جانچڻ کان پوءِ، سڀني برهمڻن چيو،
37.205.37.205.37.205.37 بادشاھ جي انا وڌي وئي ۽ ان غرور جي ڪري.
ٻڌ، اي اعليٰ بادشاه، علم جو خزانو
تو قربانيءَ ۾ برهمڻن کي ميس ڪيو هو
اهو سڀ ڪجهه اوچتو ٿيو، ڪنهن به توهان کي ان لاءِ هدايت نه ڪئي
اهو سڀ ڪجهه پروويڊنس طرفان ڪيو ويو آهي، اهڙو واقعو اڳ ۾ رڪارڊ ڪيو ويو هو. 38.206.
اي بادشاهه! مهاڀارت جا ارڙهن پروا (حصو) وياس کان ٻڌو
پوءِ تنهنجي بدن مان جذام جا سڀ مرض دور ٿي ويندا
پوءِ مشهور برهمڻ وياس کي سڏيو ويو ۽ راجا پارواس (مهاڀارت) ٻڌڻ لڳو.
بادشاهه سڀ غرور ڇڏي وياس جي پيرن تي ڪري پيو.39.207.
(وياس چيو ته جي ٻڌ، اي عظيم بادشاهه، علم جو خزانو
هندستان جي نسب ۾ رگھو نالي هڪ راجا هو
هن جي قطار ۾، راجا رام هو
جنهن ڪشترين کي پرسُرام جي ڪاوڙ مان زندگيءَ جو تحفو ڏنو ۽ خزانو ۽ آرامده زندگي به ڏني.40.208.
سندس خاندان ۾ يدو نالي هڪ راجا هو
جيڪو چوڏهن علمن ۾ هوشيار هو
سندس خاندان ۾ سنتانو نالي هڪ بادشاهه هو
هن جي قطار ۾، پوءِ ڪورو ۽ پانڊو هئا.41.209.
هن جي خاندان ۾، Dhritrashtra هو،
جيڪو جنگين ۾ وڏو هيرو ۽ وڏن دشمنن جو استاد هو.
هن جي گهر ۾ بدڪار ڪرمن جا ڪورا هئا.
42.210
هنن ڀشاما کي پنهنجي فوجن جو جنرل بڻايو
وڏي ڪاوڙ ۾ هنن پانڊو جي پٽن سان جنگ ڪئي.
انهيءَ جنگ ۾، سپريم هيرو ارجن گوڙ ڪيو.
هو تير اندازيءَ ۾ ماهر هو ۽ پنهنجي ڏاڙهيءَ کي شاندار انداز ۾ ماريندو هو.43.211.
عظيم هيرو ارجن پنهنجي تيرن جي زنجير کي ميدان ۾ (اهڙي مهارت سان) ماريو.
ته هن ڀشاما کي ماري ڇڏيو ۽ سندس سموري فوج کي تباهه ڪري ڇڏيو.
هن ڀشاما کي تيرن جو تختو ڏنو، جنهن تي هو ليٽيو.
عظيم پانڊو (ارجن) آرام سان فتح حاصل ڪئي.44.212.
ڪورواسين جو ٻيو جنرل ۽ سندن لشڪر جو ماسٽر دارونچاريه هو.
اتي ان وقت هڪ خوفناڪ جنگ لڳي.
درشتديومنا ڊرونچاريا کي قتل ڪيو، جنهن آخري سانس ورتو.
45.213 جنگ جي ميدان ۾ مري، جنت ۾ ويو.
ڪرن ڪوروا فوج جو ٽيون جنرل ٿيو،
جنهن وڏي ڪاوڙ ۾ هڪ خوفناڪ جنگ وڙهي.
هن کي پارٿ (ارجن) قتل ڪيو ۽ فوري طور تي هن جو مٿي ڪٽيو.
سندس زوال (موت) کان پوءِ يڌيشٽر جو راڄ مضبوطيءَ سان قائم ٿي ويو.46.214.