ثابت قدم:
هڪ عورت، پنهنجي مڙس کي ڏسي، مٿس عاشق ٿي وئي.
(اهو سوچي) سوچيندڙ ڪردار بڻجڻ گهرجي.
ڇو ته هن (پيئر) کي ڏسڻ کان سواءِ مون کي هڪ لمحي لاءِ به بي آرام محسوس نه ٿيندو آهي
۽ جيڪڏھن ڏسندو آھي ته سندس زال جھڳڙو. 3.
چوويهه:
(آخر ۾ اهو سوچيندي) ان عورت جي گهر هلي وئي
۽ ڪيترن ئي معززين کي نذرانو ڏيڻ لاءِ وٺي آيا.
(هن کي) سون جا زيور ڏنائين
ڪير انهن کي ختم ڪري سگهي ٿو. 4.
هن ائين چيو ته کيس سڀ ڪجهه ڏئي ڇڏيائين
خدام بانو ڏانهن،
مان هتي هڪ اميد سان آيو آهيان.
ھاڻي مان انھن کي ٻڌايان ٿو توھان کي. 5.
(I) گهر ۾ ٺهيل شراب
۽ ڪيترن ئي قسمن جو کاڌو آڻيو.
مان توهان ٻنهي کي پنهنجن هٿن سان کارائيندس
۽ مان نذر سان گهر ويندس. 6.
جنهن شراب کي هن مختلف طريقن سان ست دفعا ڪڍيو هو.
هوءَ به ان سان گڏ اتي وئي.
ٻنهي هٿن سان پاڻي پيئي
۽ ڏاڍي شراب پيئي، سيج تي سمهي پيو. 7.
جڏهن هن پير جي زال کي ننڊ ۾ ڏٺو
سو هن (پير) ڏانهن نظر ڦيرايائين.
(پيئر) عورت جي سيني تي سندس ٿلهو رکڻ سان
پنهنجي مڙس سان راند ڪيو. 8.
(پير جي) زال (شراب) جي نشي ۾ بي هوش ٿي پيئي.
۽ علحدگيءَ جي رفتار تي غور نه ڪري سگهيو.
هن (عورت) اهو خط پنهنجي هٿ سان لکيو
۽ ان کي پير جي زال جي مٿي تي ڳنڍي ڇڏيائين. 9.
(خط ۾ لکيل) اها عورت جيڪا (ٻين) عورتن بابت سوچي ٿي.
تنهن ڪري قانون ساز انهن کي ساڳي حالت ۾ ٺاهي ٿو.
پوءِ اي عورت! ائين نه ڪر
۽ پنهنجي تمام خراب طبيعت کي ڇڏي ڏيو. 10.
ٻٽي
(انهيءَ عورت) خط کي وارن جي تالن مان کوليندي پڙهيو.
ان ڏينهن کان ان عورت ٻين عورتن سان جهيڙو ڪرڻ ڇڏي ڏنو. 11.
هتي ختم ٿئي ٿو منتري ڀوپ سمواد جو 381 هين باب سري چرتروپاخيان جي تريا چترترا، سڀ خير آهي.381.6858. هلي ٿو
چوويهه:
بشن دُوجا نالي هڪ خوبصورت بادشاهه هو.
جن مان بشنپوري (شهر) ڏکڻ طرف هو.
نيل منيمتي سندس راڻي هئي،
جيڪو سڀني ماڻهن ۾ خوبصورت سمجهيو ويندو هو. 1.
اچلي راءِ نالي هڪ ڇتر هو.
جيڪو ڏاڍا بهادر، مضبوط ۽ ’نڇتري‘ (هٿيار سان يا ڇٽيءَ کان سواءِ) هو.
سندس چهري جو حسن بيان نٿو ڪري سگهجي.
(اهڙي طرح ڏسڻ ۾ آيو) ڄڻ ته چنڊ (هنر) کي ورهايو ويو آهي ۽ منهن ۾ رکيل آهي. 2.
راڻي جو پيار مٿس پئجي ويو،