ġellieda kburin
Il-kaptani taż-żwiemel kienu qed jinqerdu.132.
Mannara għall-partijiet tal-ġisem
Kull riġlejn tal-ġellieda kien imtaqqab bil-vleġeġ,
(Parasurama) ħruq fil-ħwejjeġ tiegħu
Parashuram beda jbaxxi daqqa ta’ dirgħajh.133.
Anke jekk id-dinja titbiegħed
Min javvanza f’dik in-naħa jmur dritt f’riġlejn il-Mulej (jiġifieri jinqatel).
Kien iħabbat it-tarka
Meta sema’ t-taqtiet fuq it-tarki, niżel l-alla tal-mewt.134.
Forza biex tirrepeli l-għedewwa
L-għedewwa superb inqatlu u l-irġiel eminenti ġew meqruda.
U pazjent
Fuq il-iġsma tal-ġellieda dejjiema, il-vleġeġ xejru.135.
Il-mexxej tal-aqwa ġellieda
Il-persuni eminenti ġew meqruda u l-bqija tbiegħdu.
(Parasuram) Kulħadd kien jitkellem
L-isem Shiva��� ripetut u ħolqot konfużjoni.136.
L-aqwa shooter tal-vleġeġ (chatris).
Parashuram, min juża l-mannara,
Kien qed joqtol (għedewwa) b’mannara f’idejh.
Kellu setgħa li jeqred kollox fil-gwerra, armi tiegħu kienu twal.137.
Kull wieħed jitlef żewġ forzi
Il-ġellieda kuraġġużi laqtu daqqiet u r-rużarju tal-kranji fuq għonq Shiva deher impressjonanti.