Hu, il-preservatur, is-Sabi[.7.
Il-Mulej Omniscient, il-Protettur tal-umli
Hu, il-Ħabib tal-foqra, huwa l-Qerer tal-għedewwa.8.
Huwa s-Sors tal-virtujiet kollha, kustodju tad-Dharma
Hu jaf kollox u hu s-Sors tal-Iskrittura kollha.9.
Huwa l-Benu Perfett u t-Teżor tal-Għerf
Hu, il-Mulej li Jippervadi Kollox, Omniscient.10.
Il-Mulej tal-Univers, Jaf ix-xjenzi kollha,
u tkisser l-għoqod tal-kumplikazzjonijiet kollha.11.
Hu, is-Suprem u l-Għoli, Jissorvelja d-dinja kollha
Hu, is-Sovran tal-Univers, hu s-Sors tat-Taglim kollu.12.
Jien għandi fidi fil-ġuramenti tiegħek
Il-Mulej innifsu hu x-Xhud.13.
M'għandi l-ebda daqqa ta' fidi f'persuna bħal din,
li l-uffiċjali tagħhom ċedew it-triq tal-Verità.14.
Kull min ipoġġi l-fidi fuq il-ġurament tal-Koran,
huwa suġġett għall-piena fuq il-kalkoli finali.15.
Hu, li jiġi taħt id-dell tal-Huma leġġendarju,
ċawla qalbiena ħafna ma tistax tagħmel ħsara lilu.16.
Hu, li jieħu l-kenn tat-tigra ħarxa
Il-mogħoż, in-nagħaġ u ċ-ċriev ma jmorrux ħdejh.17.
Anke kieku kont ħadt ġurament fuq Quarn fil-ħabi,
Ma kontx nibda u pulzier minn postu.18.
Kif setgħu erbgħin persuna bil-ġuħ jiġġieldu fil-kamp tal-battalja,
li fuqhom għaxar lakh suldati għamlu attakk f’daqqa.19.
L-armata tiegħek tikser il-ġurament u b’għaġġla kbira
mitfugħin fil-kamp tal-battalja bi vleġeġ u xkubetti.20.
Għal din ir-raġuni, kelli nintervjeni
u kellu jiġi armat għal kollox.21.
Meta l-metodi l-oħra kollha jfallu,
jixraq li nżommu s-sejf f’idu.22.
M'għandi l-ebda fidi fil-ġuramenti tiegħek fuq il-Quarn,
inkella ma kellix x’naqsam ma’ din il-battalja.23.
Ma nafx li l-uffiċjali tiegħek huma qarrieqa,
inkella ma kontx insegwi din it-triq.24.
Mhuwiex xieraq li dawk il-ħabs u l-qtil,
li poġġew il-fidi fuq il-ġuramenti ta’ Quarn.25.
Is-suldati tal-armata tiegħek, miksijin bl-uniformijiet suwed,
ġrew bħal dubbien fuq l-irġiel tiegħi.26.
Kull min minnhom ġie ħdejn il-ħajt tal-forti,
bi vleġġa waħda kien jixxarrab fid-demm mirbuħ tiegħu.27.
Ħadd ma azzarda jiġi hemm ħdejn il-ħajt
Ħadd ma ffaċċja allura l-vleġeġ u l-qerda.28.
Meta rajt lil Nahar Khan fil-kamp tal-battalja,
kien milqugħ b’waħda mill-vleġeġ tiegħi.29.
Dawk il-ftaħar kollha li resqu ħdejn il-ħajt,
kienu mibgħuta fi ftit ħin.30.
Afgan ieħor, bi pruwa u vleġġa