Hemm għaġla kbira ta’ daqqiet u l-irġiel ta’ reżistenza qed jesperjenzaw xokkijiet.
L-avultuni jgħajtu u l-klarinets qed jindaqqu.
Jidher li t-tigri terribbli qed jgħajtu u jimirħu.8.85.
Fuq in-naħa l-oħra l-gwerrier tad-dimostrazzjoni Rkat Beej kien irrabjat.
Huwa spara l-vleġeġ tiegħu b'mod destrezza ħafna.
L-alla mbagħad malajr laqat is-sejf tagħha.
Li ħasad lid-dimonju jaqa bla sens, deher li miet.9.86.
Meta daħal fis-sensi, l-eroj setgħan roared.
Għal erba 'gharis, l-azzar clasged bl-azzar.
Bl-inflizzjoni tal-vleġġa tal-alla, id-demm ta 'Rakat Beej beda jaqa' mal-art.
B’innumerabbli qtar demm qamu innumerabbli Rakat Beejas, li bdew jgħajtu b’rabja.10.87
Il-ġellieda kollha li qamu, ġew meqruda minn Kali.
X'imkien it-tarki, l-armatura u l-iġsma midruba tagħhom jinsabu mferrxa
Bil-qtar kollu tad-demm li jaqa’ mal-art.
L-istess numru ta’ ġellieda jqumu jgħajtu ���joqtlu, joqtlu���. 11.88.
Kien hemm daqqiet milquta wara l-oħra u l-ġellieda li qed jitqattgħu qed jirrumblaw fit-trab.
Irjus, uċuħ u biċċiet tal-laħam tagħhom jinsabu mferrxa.
Għal erba' mitt kos, il-kamp tal-battalja kien okkupat minn ġellieda.
Ħafna minnhom jinsabu mejta jew bla sens.12.89.
RASAAVAL STANZA
(ġellieda erojċi) huma tajbin mill-erba 'naħat.
Huma jgħajtu minn ħalqhom.
Il-bnadar huma definittivament up.
Waħħlu sod il-bandalori tagħhom u f’eċċitament ir-rabja tagħhom qed tiżdied.13.90.
Il-ġellieda huma mimlija ferħ
Il-ġellieda mimlijin delight qed iwaħħlu l-vleġeġ tagħhom.
Mill-erba (ġnub) erba 'tipi ta' armata huma adattati
L-erba’ tipi ta’ forzi kollha qed jimxu ‘l quddiem u jibqgħu fl-areni tagħhom.14.91.
Kien hemm ħsad (tajjeb) ta’ armi,
Bl-użu tal-armi kollha, in-nixxiegħa tad-demm bdiet tgħaddi.
Eroj u suldati kburin qegħdin bilwieqfa
L-aktar ġellieda onorati qamu bil-pruwa u l-vleġeġ f’idejhom.15.92.
(Huma) qed jirrabjaw b’rabja kbira.
Qegħdin jgħajtu b’rabja kbira, u qed jindaqqu l-klarinett u t-tnabar.
Li tkun estremament rrabjata
Mimlijin fury kbir, dawk li jħaddmu l-kanupew huma eċċitati ħafna.16.93.
Li tkun insultat u insultat,
Hemm għajjat wara l-ieħor u l-forzi qed jiġru ’l hemm u ’l hemm.
Ħadid huwa furiously clashing mal-ħadid.
B'rabja kbira, l-azzar qed jintuża, u l-ġellieda inebriated jidhru glorjużi.17.94.
Riġlejn miksura jidhru li jaqgħu (inj),
Il-ġellieda b’riġlejn imqattgħin waqgħu u d-demm aħmar jidher bħal nar fjamma.
Il-vleġeġ jinħelsu wara li jkunu sparati
Qed jinstemg[u l-[sejjes ta[sejjes u ]sejjes tal-armi.18.95.
Katakat (korazza) miexja
L-armi qed jintlaqtu b'ħoss ta' tnikkir u ż-żewġ naħat qed jirbħu.
(Huma) fis-sakra ħafna
Ħafna huma fis-sakra bl-inbid u f’furja kbira, jidhru infjammati ħafna.19.96.