Imbagħad il-patrijiet kollha waqgħu għal isfel
U ġew iżżommu ż-żraben f’idejhom.
Chaud Bharath u Randigir ġrew ukoll
U ġabar ħafna dixxipli flimkien. 9.
(Huma) dawru lil Balak Ram
U ntilef minn sensiha billi tajjar żraben.
(Hu) waqa’ mal-art wara li kiel il-fażola.
Bħallikieku t-torri waqa’ minħabba s-sajjetti. 10.
doppju:
Il-Bairaġis kollha rrabjaw u ħadd ma ħarab.
(Huma) għelbu ħafna lil Chaud Bharath u Randigir. 11.
Il-patrijiet irrabjaw wara li kielu l-feriti tal-bsaten
U poġġi l-Bairagis fuq l-art bi żraben, brieret u saqajn. 12.
sod:
Wara li żamm il-bsaten, Bairagi irrabja
U kollha qamu bil-qofol u bsaten.
Bdew jieklu r-riġlejn tal-patrijiet
U ħa l-ismijiet tal-għaxar ismijiet (settet) u beda jwaqqagħhom. 13.
Imbagħad l-asċeti kienu wkoll jigdmuhom (bi snienhom).
Kienu jkissru ċ-ċrieket mill-griżmejn.
Kienu jqattgħuhom minn saqajhom
U kienu jiġbdu u jolqtu lil Mugdar biż-żewġ idejn. 14.
Imbagħad Bairagi (Reġina) waslet għal Tanbra Kala
(U qal) Ġejna mweġġgħin ħafna mis-Sannyasis.
Meta r-reġina semgħet dan
Allura Dattatre ġie msejjaħ. 15.
Axxetiċi jemmnu f'Dattatre
U Bairagi kien iqimu lil Ramnanda.
(Qaltilhom ir-reġina) Żomm f’moħħok dak li jgħidulkom
żomm f’moħħok dak li għedt. 16.
Ġurnata waħda intom (it-tnejn) torqdu d-dar tiegħi
U qattgħu l-lejl kollu imqajjem.
Jekk (dawk il-mexxejja reliġjużi) jgħidulek biex tiġġieled, imbagħad iġġieldu.
Inkella, ma jurux għedewwa. 17.
It-tnejn tqiegħdu f’postijiet differenti
u tkellem f’nofsillejl.
Agħmel dak li jgħidu Dattatre u Ramananda
U mbagħad ma tiġġieledx billi tirrabja. 18.
doppju:
Għalhekk il-mara evadiet (lilhom) billi tagħmel tali karattru.
It-tnejn ftakru fil-kliem tal-gurus tagħhom u ma reġgħux iġġieldu. 19.
Hawnhekk jintemm il-kapitlu 158 ta 'Mantri Bhup Samvad ta' Tria Charitra ta 'Sri Charitropakhyan, kollox huwa awspiċju. 158.3148. tkompli
erbgħa u għoxrin:
Kien hemm re jismu Raj Singh.
Ir-reġina tiegħu kienet tissejjaħ Bir Kala minn kulħadd.
Ir-re kien iħobbu ħafna.
Il-pajjiż kollu kien jaf dan is-sigriet. 1.
sod: