Rajan! Lyssna, i denna värld lider alltid helgonen i Hari (Hari-Jana).
"O kung! lyssna, Guds heliga lever i vånda i den här världen, men i slutändan uppnår de frälsning och inser Herren.2455.
SORTHA
Anhängare av Rudra njuter alltid av glada dagar i världen. (men de) dör,
"De hängivna av Rudra passerar alltid sitt liv i världen bekvämt, men de kan inte uppnå frälsning och förblir alltid i transmigrationen."2456.
SWAYYA
(O kung!) Lyssna, det brukade finnas en jätte som hette Bhasmangad, när han hörde detta från Narada.
När demonen vid namn Bhasmangad hörde om Rudras vänlighet från Narada, tjänade han Rudra målmedvetet och gladde honom
(Han) högg av hans kött och offrade det i elden och var inte lika rädd som Rati.
Han utan någon rädsla, högg ner sitt kött och utförde homa i eld, han tilldelades denna välsignelse att på huvudet på vem han än ville lägga sin hand, skulle han förvandlas till aska.2457.
På vars huvud jag lägger mina händer, låt honom flyga i aska', när han har fått (denna) välsignelse.
När han fick välsignelsen att lägga sin hand och förminska personen till aska, då ville den dåren i första hand förminska Rudra till aska och gripa Parvati
Sedan sprang Rudra och med bedrägeri orsakade han minskningen av Bhumasura
Därför o kung! du kan säga mig nu om du är stor eller Gud är stor, som skyddade dig.2458.
Slut på beskrivningen av dödandet av demonen Bhasmangad i Krishnavatara i Bachittar Natak.
Nu börjar beskrivningen av Bhrigus slag av ben
SWAYYA
En gång satt de sju vismännen tillsammans och tänkte i sitt sinne att Rudra var bra,
Brahma var bra och Vishnu var bäst av alla
Spelet för alla tre är oändligt, ingen hade kunnat förstå deras mysterium
För att förstå deras tonfall gick Bhrigu, en av de vise som satt där, bort,2459.
Han gick till Rudras hus, vismannen sa till Rudra, "Du förstör varelserna," när han hörde att Rudra tog upp sin treudd
Sedan gick den vise till Brahma och sa: "Du upprepar läsningen av Veda utan värde," Brahma gillade inte heller dessa ord
När han kom nära Vishnu och såg honom sova slog vismannen honom med benet