Varios guerreiros levando as súas espadas e escudos correron cara adiante, pero ao ver a valentía do rei Kharag Singh, dubidaron.1588.
Un elefante de Indra chamado Jagdiragh, caeu sobre o rei con rabia
Ao vir, tronando coma a nube, mostrou a súa valentía
Véndoo, o rei colleu a súa espada na man e derrubou o elefante
Fuxiu e parecía que se esquecera na casa do seu baúl e ía traelo.1589.
DOHRA
(Poeta) Shyam di, a guerra estaba a suceder así,
Por este lado a guerra continúa e por ese lado, os cinco Pandavas buscaron a axuda de Krishna.1590.
Con eles había varias unidades militares extremadamente grandes xunto con carros, soldados a pé, elefantes e cabalos.
Todos viñeron alí para o apoio de Krishna.1591.
Xunto a ese exército hai dous intocables,
Había con eles dúas unidades militares extremadamente grandes de malechhas que estaban adornadas con armaduras, puñais e shaktis (lanzas).1592.
SWAYYA
Mirs, Sayyads, Sheikhs e Pathans caeron sobre o rei
Estaban moi enfadados e levaban armaduras e as aljabas estaban atadas á cintura,
Caeron sobre o rei cos ollos danzantes, rechinando dentes e tirando das cellas
Estabanlle desafiando e (coas armas) infligironlle moitas feridas.1593.
DOHRA
Despois de soportar as feridas causadas por todos, o rei enfadouse moito no seu corazón
Soportando a dor de todas as feridas, con rabia extrema, o rei, sostendo o seu arco e as súas frechas, enviou moitos inimigos á morada de Yama.1594.
KABIT
Despois de matar a Sher Khan, o rei cortoulle a cabeza a Said Khan e, facendo tal guerra, saltou entre os Sayyads.
Despois de matar a Sayyad Mir e Sayyad Nahar, o rei danou o exército dos xeques
Sheikh Sadi Farid loitou moi ben