Pronunciando en primeiro lugar os nomes do lazo de Yama, engade a palabra "Har" e despois a palabra "Nrip" catro veces e deste xeito, oh, bo poeta, coñece os nomes de Tupak e utilízaos conscientemente en Swayyas.1285.
Primeiro pronuncia "Arbalari (inimigo da idade, morto) Ari".
A continuación, engade a palabra "Pati" catro veces.
Considera (el) o nome dunha pinga en todos os corazóns.
Dicindo en primeiro lugar as palabras "Aribalaari ari", engade a palabra "Pati" catro veces e coñece todos os nomes de Tupak por usalos na estrofa Kundaryaa.1286.
Primeiro pronuncia a palabra 'arjari (morte) ari'.
A continuación, recita a palabra "Nrip" catro veces.
Despois, engadindo o termo "Ari", as persoas sabias recoñecen o nome de Tupak.
Dicindo en primeiro lugar as palabras "Aarjaar ari". Engade a palabra "Nrip" catro veces e pronuncia a palabra "ari", recoñece todos os nomes de Tupak por usalos na estrofa Jhoolnaa.1287.
Primeiro recita o verso 'Dehbasi (vida) Ari Hari'.
A continuación, engade a palabra "Nrip" catro veces.
(Entón) pensar nel como o nome da pinga sabia dicindo a palabra "Ari".
Dicindo en primeiro lugar as palabras "Dehvaasi ari Har", e pronunciando a palabra "Nrip" catro veces, engade a palabra "ari" e tendo en conta os nomes de Tupak, utilízaas sen medo na estrofa Aril.1288.
Primeiro recita as palabras 'Bapubasi' (vida) ari ari'.
Engade a palabra "Nrip" catro veces.
(Entón) identifícao como o nome da pinga dicindo "Ari".
Dicindo en primeiro lugar as palabras "Vapuvaasi ari", engade a palabra "Nrip" catro veces e pronunciando a palabra "ari" coñece os nomes de Tupak por usalos na estrofa CHandchariyaa.1289.
Primeiro recita a palabra "Tanabasi (vida) Ari Hari".
(Entón) engade a palabra "Nrip" catro veces.
(Entón) sexa sabio dicindo "Ari"! Identifica como o nome de Tupak.
Dicindo en primeiro lugar as palabras "Tanvaasi ari Har", engade a palabra ":Nrip catro veces e pronunciando a palabra "ari" recoñece intelixentemente os nomes de Tupak por usalos como quere.1290.
Primeiro pronuncia a palabra "Asura".
A continuación, di "pith" e engade a palabra "nrip" ao final.
(Así) dicindo a palabra 'Ari' para identificar o sabio como o nome da pinga.
Dicindo primeiro a palabra "Asur", engade a palabra "Pit" e despois a palabra "Nrip" ao final e despois pronuncia a palabra "Nrip" ao final e despois pronuncia a palabra "ari" recoñece os nomes de Tupak por usar eles como queira.1291.
Primeiro di a palabra "Rachsari" da boca.
(Entón) engade a palabra "Pati" catro veces.
(Entón) di a palabra "Ari" e méteo no teu corazón como o nome da pinga.
Dicindo a palabra "Raakshsaari", engade a palabra "Pati" catro tiems e despois pronunciando a palabra "ari" ao final, coñece os nomes de Tupak para transmitir a todos sen dúbida.1292.
Primeiro pronuncia a palabra "Danwari" (inimigo do demo) pola boca.
Ao final, engade a palabra "Nrip" catro veces.
(Entón) identifícao como o nome da pinga dicindo a palabra "Ari".
Dicindo primeiro a palabra "Daanvaari", engade a palabra "Nrip" catro veces e despois engadindo a palabra "ari", coñece o nome de Tupak por pronuncialos sen medo.1293.
Primeiro recita a palabra 'Amarardan (Xigante) Ari'! Pronunciar
Ao final pon a palabra "Nrip" tres veces.
(Entón) considera o nome da pinga dicindo a palabra "Ari".
Dicindo en primeiro lugar as palabras "Amraardan ari" e engadindo a palabra "Nrip" tres veces ao final e logo pronunciando a palabra "ari", coñeza todos os nomes de Tupak para instruír a todos.1294.
Primeiro pronuncia a palabra "Skr" (Indra).
continuación, di "Ari" "Ari" e engade a palabra "Pati" catro veces.
Ao final di a palabra 'Satru'.
Dicindo primeiro a palabra "Sakar", e engadindo a palabra "ari" e logo pronunciando a palabra "Pati" catro veces, despois engadindo a palabra "Shatru" ao final, coñece todos os nomes de Tupak intelixentemente.1295.
Primeiro canta a palabra "Sat Krit (Indra) Ari Ari".
Engade a palabra "Nrip" catro veces.
Ao final dise a palabra 'Satru'.
Dicindo as palabras "Satkrit ari ari", engade a palabra "Nrip" catro veces, despois engade a palabra "Shatru" ao final, coñece os nomes de Tupak.1296.
Primeiro recita as palabras "Sachi Patiri (Demo inimigo de Indra) Ari".
Engade a palabra "Nrip" catro veces.
Despois di "Ari" como nome da gota! recoñecer