Pwononse premye non yo nan lakou Yama, ajoute mo "Har" ak manman poul mo "Nrip" kat fwa ak nan fason sa a, O bon powèt konnen non yo nan Tupak epi sèvi ak yo konsyans nan Swayyas.1285.
Premye pwononse 'Arbalari (laj-lènmi, mouri) Ari'.
Lè sa a, ajoute mo 'Pati' kat fwa.
Konsidere (li) non yon gout nan tout kè.
Di premye mo "Aribalaari ari", ajoute mo "Pati" kat fwa epi konnen tout non Tupak pou itilize yo nan Kundaryaa stanza.1286.
Premye pwononse mo 'arjari (lanmò) ari'.
Lè sa a, resite mo 'Nrip' kat fwa.
Lè sa a, lè yo ajoute tèm 'Ari', moun ki gen bon konprann rekonèt non Tupak.
Di premye mo yo "Aarjaar ari". Ajoute mo "Nrip" kat fwa epi pwononse mo "ari", rekonèt tout non Tupak pou itilize yo nan Jhoolnaa strof.1287.
Premye resite vèsè 'Dehbasi (lavi) Ari Hari'.
Lè sa a, ajoute mo 'Nrip' kat fwa.
(Lè sa a) panse a li kòm non an nan gout ki gen bon konprann lè li di mo 'Ari'.
Di premye mo yo "Dehvaasi ari Har", epi pwononse mo "Nrip" kat fwa, ajoute mo "ari" epi konsidere non Tupak, sèvi ak yo san pè nan Aril staf.1288.
Premye resite mo 'Bapubasi' (lavi) ari ari'.
Ajoute mo 'Nrip' nan li kat fwa.
(Apre sa) idantifye li kòm non gout la lè w di 'Ari'.
Di premye mo yo "Vapuvaasi ari", ajoute mo "Nrip" kat fwa epi pwononse mo "ari" konnen non Tupak pou itilize yo nan CHandchariyaa strof.1289.
Premye resite mo 'Tanabasi (lavi) Ari Hari'.
(Apre sa) ajoute mo 'Nrip' kat fwa.
(Lè sa a) gen bon konprann lè w di 'Ari'! Idantifye kòm non Tupak.
Premyèman, di mo "Tanvaasi ari Har", ajoute mo ":Nrip kat fwa epi pwononse mo "ari" rekonèt non Tupak malen pou itilize yo jan yo vle.1290.
Premye pwononse mo 'Asura'.
Lè sa a, di 'pith' epi ajoute mo 'nrip' nan fen li.
(Kidonk) lè w di mo 'Ari' pou idantifye saj la kòm non gout la.
Premyerman, di mo "Asur", ajoute mo "Pit" epi answit mo "Nrip" nan fen epi answit pale mo "Nrip" nan fen epi answit pale mo "ari" rekonèt non Tupak pou itilize. yo jan yo vle.1291.
Premye di mo 'Rachsari' soti nan bouch la.
(Lè sa a) ajoute mo 'Pati' nan li kat fwa.
(Lè sa a) di mo 'Ari' epi jwenn li nan kè ou kòm non gout la.
Li di pawòl Bondye a "Raakshsaari", ajoute mo "Pati" kat tiems ak Lè sa a, di mo "ari" nan fen a, konnen non yo nan Tupak pou transmèt bay tout san ezite.1292.
Premye pwononse mo 'Danwari' (lènmi demon an) soti nan bouch la.
Nan fen li ajoute mo 'Nrip' kat fwa.
(Apre sa) idantifye li kòm non gout la lè w di mo 'Ari'.
Di premye mo "Daanvaari", ajoute mo "Nrip" kat fwa epi ajoute mo "ari a", konnen non Tupak pou di yo san pè.1293.
Premye resite mo 'Amarardan (Giant) Ari'! Pwononse
Nan fen li mete mo 'Nrip' twa fwa.
(Apre sa) konsidere non gout la lè w di mo 'Ari'.
Di premye mo yo "Amraardan ari" epi ajoute mo "Nrip" twa fwa nan fen a Lè sa a, prononce mo "ari", konnen tout non yo nan Tupak pou enstwi tout.1294.
Premye pwononse mo 'Skr' (Indra).
Lè sa a, di 'Ari' 'Ari' epi ajoute mo 'Pati' kat fwa.
Nan fen li di mo 'Satru'.
Di premye mo "Sakar", epi ajoute mo "ari" ak Lè sa a, prononce mo "Pati" kat fwa, Lè sa a, ajoute mo "Shatru" nan fen a, konnen tout non yo nan Tupak malen.1295.
Premye chante mo 'Sat Krit (Indra) Ari Ari'.
Ajoute mo 'Nrip' nan li kat fwa.
Nan fen sa di mo 'Satru'.
Li di mo yo "Satkrit ari ari", ajoute mo "Nrip" kat fwa, Lè sa a, ajoute mo "Shatru" nan fen a, konnen non yo nan Tupak.1296.
Premye resite mo yo 'Sachi Patiri (Demon lènmi Indra a) Ari'.
Ajoute mo 'Nrip' nan li kat fwa.
Lè sa a, di 'Ari' kòm non an nan gout la! rekonèt