Pitit fi gran yo te kòmanse di ke nou se menm bagay la
Epi pitit fi bondye yo di nou pral marye.
Yakshas ak kinnars di ke nou pral jwenn,
Sinon, yo pral bay lavi yo pou renmen anpil la. 22.
doub:
Yaksha, Gandharb ak Kinnar fanm yo te vann apre yo fin wè figi l '.
Madanm bondye, jeyan, koulèv (te kanpe toujou) nan mete nainas ak nainas. 23.
vennkat:
Yon fanm te pran fòm Vishnu
Epi youn te pran fòm Brahma.
Yon fanm te pran fòm Rudra
Epi youn te kreye fòm Dharma Raj. 24.
Youn degize kòm Indra
Epi youn te pran fòm solèy la.
Youn degize tankou lalin nan,
Kòm si fyète Kam Dev te kraze. 25.
diman:
Sèt jenn fi yo te pran fòm sa a
Epi li te bay wa a yon bon vizyon.
(epi li di) O wa! Marye sèt pitit fi nou yo kounye a
Lè sa a, konkeri tout pati lènmi yo ak kraze wayòm nan. 26.
vennkat:
Lè wa a wè fòm yo
Epi imedyatman tonbe sou de pye l '.
Kè li te kòmanse bat
Epi toudenkou (li) sans yo te pèdi. 27.
Lè li te reprann konesans, li te pasyan
Lè sa a, kontinye atrab (yo) pye.
(Te di tou) Mwen beni
Tout bondye yo ban mwen darshan. 28.
doub:
(Mwen) vin jis nan men yon moun k'ap fè sa ki mal lè m' rete kole nan pye ou.
(Mwen te) ran (nirdhan), (kounye a) te vin yon wa. (Se vre wi) mwen beni. 29.
vennkat:
Mwen pral fè tou sa ou di m '.
(Mwen pral toujou) medite nan pye ou.
O Nath! (Ou fè m ') yon òfelen.
Tanpri ban mwen darshan. 30.
Lè yo tande sa (nan wa a) yo disparèt
Apre sa, sèt jenn fi vini.
Li ale, li vin jwenn wa a
Epi li te kòmanse di ke marye nou isit la jodi a. 31.
doub:
Lè yo (jenn fi yo) te di pawòl sa yo, (sa) moun fou pa t 'kapab konprann anyen.
Aksepte pawòl bondye yo valab, li imedyatman marye ak yo. 32.
vennkat:
Lè sa a, nan kote sa a nan lè a nan konpliman
Kote madanm bondye yo ak gran yo te chita.