Premye pwononse 'lokaendrani' (mo).
Ajoute mo 'Harani' nan fen li.
Konnen (li) non chak gout nan tèt ou.
Di premye mo "Lokendrani", ajoute mo "harni" nan fen epi konnen tout non Tupak nan tèt ou pou pale yo lajounen kou lannwit.1200.
CHAUPAI
Premye di 'Lok Rajni' (Raj Sena) (mo).
Ajoute mo 'Arini' nan fen li.
Konsidere (li) non tout gout.
Di premye mo "Lokraajani", ajoute mo "arini" nan fen a epi konnen non Tupak jan yo pale nan Shastras ak Smritis.1201.
(Premye) di (mo) 'desesani ravani' (lame disipline pa wa a).
Ajoute mo 'antakani' nan fen.
Konsidere (li) kòm non tout gout.
Di premye mo "Deseshani Ramanani", ajoute mo "antakani" nan fen a epi konnen tout non Tupak.1202.
Premyèman di mo 'thira' apre 'itsani'.
Ajoute tèm 'antakani' nan fen a.
Konnen (li) kòm non tout gout.
Di premye mo "Thiraa" pwononse mo "Ishani", Lè sa a, ajoute mo "antakani" ak nan fason sa a konnen non yo nan Tupak.1203.
ARIL
Premye pwononse 'kaspi isni' (mo).
Ajoute mo 'Antakani' nan fen li.
Pran (li) tout nan tèt ou kòm non Tupak.
Di mo "Kashyapi Ishani", ajoute mo "antyantakani" epi pwononse tout non Tupak san ezite.1204.
Premye pwononse non 'Nagan'.
(Lè sa a) ajoute mo 'Pitni Isani' nan fen li.
Mete mo 'fatal la' apre sa.
Di mo "Naagin" ajoute mo "Pitani Ishaniwant", Lè sa a, ajoute mo "Ghatani" epi konnen tout non Tupak.1205.
Premye pwononse 'sarpa tatani (tè koulèv) isani' (mo).
Ajoute mo 'Mathani' nan fen li.
(Li) tout saj! Konprann non gout yo.
Di mo "Saraptaatani Ishani", ajoute mo "mathani" nan ak epi konnen san pè tout non Tupak nan tèt ou.1206.
Premye chante mo yo 'Indra Endrani' (peyi a nan mèt Indra Kashyapa).
(Apre sa) ajoute mo 'Mathani' nan fen li.
Konnen (li) non gout nan kè ou.
Lè w di mo "Indrendarni", ajoute mo "mathani" nan fen epi jwenn konesans sou tout non Tupak pou itilize yo nan pwezi.1207.
CHAUPAI
Premye chante 'Den Devani' (Tè Kashyapa).
(Apre sa) ajoute tèm 'Esrantkan' la.
Tout konnen (li) kòm yon gout.
Di mo "Devdevani", ajoute mo "Ishraantakan" epi konnen tout non Tupak.1208.
ARIL
Premye resite mo yo 'Skr Tat Arini' (Latè nan papa Indra Kashyapa).
Ajoute mo 'Mathani' nan fen li.
Konsidere (li) non chak gout nan kè a.
Di premye mo "Sakartaat arini", ajoute mo "mathani" nan fen epi rekonèt tout non Tupak nan tèt ou epi sèvi ak yo nan diskou.1209.
Premye resite 'Sat Kitresani Isani' (mo).
Ajoute mo 'Arini' nan fen li.
Konnen (li) nan kè a kòm non an nan tout gout.
Li di mo "Satkriteshani shishani", ajoute mo "arini" nan fen konnen tout non yo nan Tupak.1210.