Ki menm lejislatè a pa te kapab konsidere. 26.
Isit la se konklizyon 332nd charitra Mantri Bhup Sambad nan Tria Charitra nan Sri Charitropakhyan, tout se favorab.332.6228. kontinye
vennkat:
Rajan! (Mwen di ou) istwa a nan yon jenn fi
Ki moun ki te fè yon karaktè trè popilè.
Sou bò lwès la te gen yon vil.
Li te konnen kòm Hans Malini. 1.
Yon wa yo te rele Hans San te dirije la.
Madanm li te rele Hans Prabha.
Li te grasyeuz, vètye ak bèl.
(Li) te pi popilè nan mitan katòz moun yo renmen anpil. 2.
Te gen yon bèl pitit fi yon Shah
Lè w wè kiyès li (nonm lan) t ap viv ankò.
Lè li te vin plen jèn
Lè sa a, li te kòmanse pale ak anpil moun. 3.
(Li) te degize kòm yon nonm yon jou
Te gen yon gwo batay ak mari l.
Li tap choute ak kout pwen
Epi li pa t rekonèt li kòm madanm li. 4.
Li te goumen ak li epi li te ale nan Qazi
Epi li te vini ak pyon yo ak pèmisyon.
Li trennen mari l la
Kote Kotwal ak Qazi te ye.5.
Pa kanpe mari a nan pòt la ak pyon
Jou a li menm te ale nan Mitra.
Lè w ap pale avè l de bannann lan
(Li) te mennen ansanm kòm yon temwen. 6.
diman:
Pa kanpe nonm lan sou pòt la ak pyon yo ak mari a
Li te ale kay yon lòt zanmi pou jounen an.
Te travay avè l 'ak enterè.
Li mennen l tou kòm temwen. 7.
vennkat:
Ki distans mwen ka pretann?
Se konsa, li te ale nan kay la nan anpil zanmi.
Fè tout moun yon temwen
Epi yo pote atansyon tout Qazis.8.
Tout moun te konsidere l kòm pwòp pa yo
Apre sa, yo pa t 'konnen sekrè youn ak lòt.
Sa fanm nan di, se sa mesye a di
Epi yo pa t konprann youn lòt. 9.
Lè tout temwen yo te pase
Se konsa, fanm lan di yon sèl bagay.
Lè sa a, Qazi a aksepte sa kòm vre
Apre li fin divize mwatye nan lajan an, li ba li. 10.
Pa gen moun ki te konprann sekrè li
Ki karaktè fanm sa montre?
Kisa yon moun ta dwe fè sou lòt moun?