Bondye pa jwenn ni rich. Tout sèvis vin anven. 79.
diman:
Yo pale sou konesans, men yo pa konnen sou Yoga.
Yo panse (tèt yo) saj epi yo rele nou moun fou.
Ki sa ki te pase ke moun fou a bliye epi li pa t 'manje bhang.
Men, tout moun konnen ke yo pa bon menm nan kò yo. 80.
Gèrye goumen nan manje bhang epi frape dan yo nan menm elefan.
Yo kenbe frenn lan epi kondwi zam la ('saar' fè) devan (nan lènmi an).
O moun fou! Kisa ou pral fè lè w bwè bhang?
Mwen pral tonbe fas atè tankou yon moun ki mouri. 81.
Bhujang Vèsè:
O Braman! Koute, (ou) anseye sa yo (sòt) sèlman.
Sove m anba gwo manti sa a.
Konvenk manti sa a nan yon lòt fason
Epi jwe li kòm bòt kwi. 82.
(Ou pral) ale nan gwo lanfè a.
Oswa ou pral sipoze nesans Chandal nan mwa jen.
Oswa (ou) yo pral touye nan kay la mouri pandye nan kòf la
Ki gen ladan frè, pitit gason, madanm, pitit fi. 83.
O Braman! Di m, kisa w pral reponn annapre?
Lè ou pran nan pèlen apèl la.
Di mwen, ki leson ou pral fè la?
Èske w ap adore Linga la tou? 84.
Rudra ap vini la oswa Sri Krishna ap vini,
Ki kote apèl la pral mennen ou.
Èske Ram ou a ap vin ede w la?
Kote pitit gason, manman, papa ak frè pa pral (avè ou) 85.
(Se poutèt sa) Sada Maha Kaal ta dwe sis Niwa
Katòz puris pè li.
Senyè tout bèt vivan yo rekonèt
E moun tout moun rekonèt kòm Vidhata. 86.
Ki pa gen okenn deskripsyon ka konnen.
Ki kote l ap viv ak ki jan li vwayaje?
Ki jan li rele ak ki kote li soti?
Osi lwen ke mwen pale sou li, li pa antre nan deklarasyon an. 87.
Li pa gen papa, pa gen manman, pa gen frè,
Pa gen pitit gason, pa gen pitit pitit, pa gen manman ak fanmsaj.
Okenn lame pa ka fè konpetisyon ak li.
Li di verite a epi li fè sa li vin Sarda. 88.
(Li) te swaye kèk ak detwi lòt.
(anpil) te bati, fabrike, Lè sa a, efase ak kreye.
(Li) fè wonn sou kat pant anpil fwa.
Maha Kaal rekonèt kòm Guru. 89.
(Mwen se) disip li e li se kanmarad mwen.
Se li (mwen) ki fè ji mwen an disip.
Se sa mwen rele timoun.
Li se pwoteksyon mwen e mwen adore li. 90.
vennkat: