Several warriors taking up their swords and shields ran forward, but seeing the bravery of the king Kharag Singh, they hesitated.1588.
An elephant of Indra named Jagdiragh, fell upon the king in anger
On coming, thundering like the cloud, exhibited his bravery
Seeing him, the king took his sword in his hand and chopped down the elephant
He ran away and it seemed that he had forgotten his trunk at home and was going to bring it.1589.
DOHRA
(Poet) Shyam says, the war was going on like this,
On this side the war is continuing and on that side, the five Pandavas reached for the help of Krishna.1590.
With them there were several extremely big military units alongwith chariots, soldiers on foot, elephants and horses
They all came there for the support of Krishna.1591.
Along with that army are two untouchables,
There were with them two extremely large military units of malechhas which were bedecked with armours, daggers and shaktis (lances).1592.
SWAYYA
Mirs, Sayyads, Sheikhs and Pathans all fell upon the king
They were greatly enraged and were wearing armours and quivers were tied around their waists,
They fell upon the king with dancing eyes, gnashing teeth and pulled eyebrows
They were challenging him and (with their weapons) inflicted many wounds on him.1593.
DOHRA
After enduring the wounds inflicted by (them) all, the king became very angry in his heart
Enduring the pain of all the wounds, in extreme anger, the king, holding his bow and arrows despatched many enemies to the abode of Yama.1594.
KABIT
After killing Sher Khan, the king chopped the head of Said Khan and waging such a war, he jumped amongst the Sayyads
After killing Sayyad Mir and Sayyad Nahar, the king damaged the army of Sheikhs
Sheikh Sadi Farid fought nicely