Diversi guerrieri, impugnando spade e scudi, corsero avanti, ma vedendo il coraggio del re Kharag Singh esitarono.1588.
Un elefante di Indra, chiamato Jagdiragh, si scagliò contro il re con rabbia
Venendo, tuonando come una nuvola, dimostrò il suo coraggio
Vedendolo, il re prese la spada in mano e abbatté l'elefante
Scappò e sembrava che avesse dimenticato il baule a casa e stesse per riportarlo.1589.
DOHRA
(Poeta) Shyam dice che la guerra andava avanti così,
Da questa parte la guerra continua e da quella parte i cinque Pandava hanno chiesto aiuto a Krishna.1590.
Con loro c'erano diverse unità militari estremamente grandi insieme a carri, soldati a piedi, elefanti e cavalli
Sono venuti tutti lì per il sostegno di Krishna.1591.
Insieme a quell'esercito ci sono due intoccabili,
C'erano con loro due unità militari estremamente grandi di malechha che erano ricoperte di armature, pugnali e shakti (lance).1592.
SWAYYA
Mirs, Sayyad, Sheikh e Pathan si lanciarono tutti contro il re
Erano molto furiosi e indossavano armature e avevano faretre legate intorno alla vita,
Si gettarono sul re con occhi danzanti, digrignando i denti e alzando le sopracciglia
Lo sfidarono e (con le loro armi) gli inflissero numerose ferite.1593.
DOHRA
Dopo aver sopportato le ferite inflitte da (loro) tutti, il re si adirò molto nel suo cuore
Sopportando il dolore di tutte le ferite, con estrema rabbia, il re, impugnando arco e frecce, inviò molti nemici alla dimora di Yama.1594.
KABIT
Dopo aver ucciso Sher Khan, il re tagliò la testa di Said Khan e intraprendendo una tale guerra, saltò tra i Sayyad
Dopo aver ucciso Sayyad Mir e Sayyad Nahar, il re danneggiò l'esercito degli sceicchi
Lo sceicco Sadi Farid ha combattuto bene