A levágott végtagok harcosai elestek a mezőn, rendkívül pompásan néztek ki.803.
Más álruhában
Nyitva hagyva az ügyet,
Kivéve a fegyvereket...
Úgy menekülnek, hogy semmit sem látnak, még Ramot is elhagyják, a Dharma lakhelyét.804.
kettős
Hősöket öltek mindkét oldalon, jó háborút vívtak két órán keresztül.
Az egész hadsereget megölték, Sri Ram egyedül maradt. 806.
A harcosok álcázva magukat, meglazítva a hajukat és elhagyva fegyvereiket, a csatatér oldalai mellett menekülnek.805.
DOHRA
Mindkét fél harcosai meghaltak, és két peharig (kb. hat órán keresztül) folytatódott a háború
Ram minden ereje meghalt, és most egyedül maradt életben.806.
Lava és Kusha megölte a három testvért és
Erőik rettenthetetlenül és most kihívták Ramot.807.
A fiúk (a bölcs) azt mondták Ramnak: „Ó, Kaushal királya!
Megölte az egész hadseregét, és hol bujkál most? Most gyere és harcolj velünk.���808.
Shobhasali Raje Janak
Ram a saját másolatának tekintette a gyerekeket, és mosolyogva kérdezte: ���Ó fiúk! kik a szüleid?���809.
AKRAA STANZA
Megérkezett Banhoz.
Ő szült minket.
Mindketten testvérek vagyunk.
���Szita, a mithilapuri Janak király lánya gyönyörű, mint egy jótékony ének 810
Hallásra (arról, hogy Sita Rani fia).