A viszály táncolt az összes fej felett, és Kal és Narad megszólaltatták a taborjukat.
A Mahishasura és a Sumbh az istenek büszkeségének eltávolítására jött létre.
Meghódították az isteneket és uralkodtak a három világ felett.
Nagy hősnek nevezték, és baldachin mozgott a feje fölött.
Indrát kifordították a birodalmából, és a Kailash-hegy felé nézett.
démonoktól megijedt szívében hatalmasra nőtt a félelem eleme
Eljött tehát Durgához.3.
PAURI
Egy nap Durga jött fürdeni.
Indra elmesélte neki a történet gyötrelmét:
���A démonok elrabolták tőlünk birodalmunkat.
���Mindhárom világ felett kinyilvánították hatalmukat.
���Amaravatiban, az istenek városában örvendezve hangszereken játszottak.
���Minden démon okozta az istenek menekülését.
"Senki sem ment el és győzte le Mahikhát, a démont."
���Ó, Durga istennő, a Te menedéked alá kerültem.���4.
PAURI
Durga (Indra) e szavait hallgatva szívből nevetett.
Azt mondta az isteneknek: ���Ne aggódj többé anyám.���
A démonok megöléséért a nagy anya nagy dühöt tanúsított.5.
DOHRA
A feldühödött démonok a csatatéren való harc vágyával jöttek.
kardok és tőrök olyan fényesen csillognak, hogy a nap nem látszik.6.
PAURI
A két sereg szembefordult egymással, és megszólaltak a dobok, a kagylók és a trombiták.