Ristiriita tanssi yli kaikkien pään ja Kal ja Narad kuulostivat taboriaan.
Mahishasura ja Sumbh luotiin poistamaan jumalien ylpeys.
He voittivat jumalat ja hallitsivat kolmea maailmaa.
Häntä kutsuttiin suureksi sankariksi, ja hänen päänsä päällä liikkui katos.
Indra käännettiin pois valtakunnastaan ja hän katsoi kohti Kailash-vuorta.
Demonien pelättynä pelon elementti kasvoi valtavasti hänen sydämessään
Hän tuli siis Durgaan.3.
PAURI
Eräänä päivänä Durga tuli kylpyyn.
Indra kertoi hänelle tarinan tuskasta:
���Demonit ovat valloittaneet meiltä valtakuntamme."
���He ovat julistaneet valtaansa kaikissa kolmessa maailmassa."
���He ovat soittaneet soittimia iloissaan Amaravatissa, jumalien kaupungissa."
���Kaikki demonit ovat saaneet aikaan jumalien padon."
���Kukaan ei ole mennyt ja voittanut Mahikhaa, demonia."
���Oi jumalatar Durga, olen tullut turvasi alle.���4.
PAURI
Kuunnellessaan näitä (Indran) sanoja Durga nauroi sydämellisesti.
Hän sanoi jumalille: ���Älä huoli äitiä enää.���
Demonien tappamisesta suuri äiti osoitti suurta raivoa.5.
DOHRA
Raivoissaan demonit halusivat taistella taistelukentällä.
Miekat ja tikarit kiiltävät niin kirkkaasti, ettei aurinkoa voi nähdä.6.
PAURI
Molemmat armeijat olivat vastakkain ja rummut, kotilot ja trumpetit soivat.