Laita sana "Arini" sen loppuun.
Muista (se) sydämessä kaikkien pisaroiden nimeksi.
Sano ensin sanat "Indreni Indraani", lisää sana "arini" loppuun ja tiedä pelottomasti kaikki Tupakin nimet niiden käyttämisestä.1222.
(Ensimmäinen) 'Uchsrivais (indra) es esni, ääntää (sana).
Lisää sitten sana "Arini" sanomalla "Isani".
Tunne (se) sydämessä kaikkien pisaroiden nimenä.
Sanomalla sanat "Ucchshrivaaish Ishani", lisää sanat "Ishani" ja "arini" ja tiedä lukemattomat Tupakin nimet, koska ne käyttävät niitä epäröimättä.1223.
Esitä ensin "Hayani (Hevosten kuningas) Isani Isani Isani".
Lisää sana "Arini" sen loppuun.
Anna kaikkien ihmisten tietää Tupakin nimi sydämessään.
Sano sanat "Hayani Ishani Ishani", lisää sana "arini" loppuun ja tiedä mielessäsi kaikki Tupakin nimet.1224.
(Ensimmäinen) lausu "Gaj Raj (Indra) Rajnani Prabhani" (sanat).
Lisää sana "Mathani" sen loppuun.
Tunne (se) sydämessä kaikkien pisaroiden nimenä.
Sanomalla sanat "Gajraaj Rajanani Prabhuni", lisää sana "mathani" loppuun ja tiedä kaikki Tupakin nimet ilman minkäänlaista syrjintää.1225.
(Ensimmäinen) Äännä (sana) 'asvays (korkea hevonen) isni isni isni'.
Lisää sana "Mathni" sen loppuun.
Ota (se) kaikki ihmiset sydämessä olevan pisaran nimenä.
Sanomalla sanat "Ashav Ishani Ishani", lisää sana "mathani" loppuun ja tiedä kaikki Tupakin nimet epäröimättä.1226.
(Ensimmäinen) lausu "Bahraj (Indra) Rajnani Rajni".
Laita sana "Arini" sen loppuun.
Ajattele (se) pisaran nimeä kaikissa sydämissä.
Sanomalla sanat "Waahiraaj raajanani raajan", lisää sana "arini" loppuun ja tiedä kaikki Tupakin nimet.1227.
Sano ensin "turang esni isni prabhani" (sanat).
Lisää sitten sana "Satru" sen loppuun.
Ajattele (se) pisaran nimeä kaikissa sydämissä.
Sano ensin sanat "Turang Ishani Ishani Prabhuni", lisää sana "Shatru" ja tiedä mielessäsi kaikki Tupakin nimet ja käytä niitä lahjakkaiden ihmisten edessä epäröimättä. 1228.
CHAUPAI
(Ensimmäinen) lausu sanat "Ais (Bajra) Pati Pitani".
(Sitten) lisää sanat "isni arini".
Harkitse (se) kaikkien pisaroiden nimeä.
Sanomalla sanat "Aayasupati Pitani", lausu sanat "Ishani arini" ja tiedä Tupakin nimet puhuessaan ne powtry-stanzaissa.1229.
ARIL
(Ensin) Ilmoita kaikki 'Baj Raj'n nimet.
Lisää sitten sana "Prabhani Pitni Isani".
(Sitten) sano "Arini", pidä (se) Tupakin nimenä.
Sanomalla kaikki Baaji Raajin nimet, lisää sanat “Prabhuni, pitani, Ishani ja Arini”, tunnista kaikki Tupakin nimet ja käytä niitä haluamallasi tavalla.1230.
(Ensimmäinen) lausu "Hasti es (Eravat) Prabh Pitani Grabhani" (sanat).
Laita sana "Arini" sen loppuun.
Ymmärrä (se) jokaisen sydämessä olevan pisaran nimi.
Sanomalla sanan "Hasit Ish Prabhu Pitani Garvini", lisää sana "arini" loppuun ja tiedä Tupakin nimet käyttää niitä runoudessa.1231.
(Ensimmäinen) lausu säe "Danti Raat (Eravat) Prabhapit Sutni".
(Sitten) lisää sana "Arini" sen loppuun.
(Sille) kaikki viisaat! Ymmärrä Tupakin nimi.
Sanomalla sanat "Dantiraat Prabhupit Sutani", lisää sana "arini" loppuun ja tiedä mielessäsi kaikki Tupakin nimet.1232.
Sano ensin sanat "durad rat (eravat) ratisni isni".
Laita sana "Arini" sen loppuun.
Ota (se) kaikkien pisaroiden nimeksi.