Tappamalla (sellaisia) lukemattomia vihollisia
Herra tappoi nämä lukemattomat viholliset ja sai hyväksynnän maailmassa.581.
(Kalki) Vahvoja ovat ne, joilla on katkeamattomat kädet
Herra on voimakkain tuhoutumattomin käsivarsin ja hänen puhdas valonsa näyttää upealta
Tee homa ja yagya
Hän poistaa synnit suorittamalla hom-yajnan.582.
TOMAR STANZA
Kun (Kalki) valloitti koko maailman,
Kun hän valloitti koko maailman, hänen ylpeytensä kasvoi valtavasti
(Hän) unohti vanhan miehen
Hän unohti myös ilmentymättömän brahminin ja sanoi tämän583
Ei ole muuta (voimaa) muuta kuin Minä.
”Ei ole muuta kuin minä, ja sama hyväksytään kaikkialla
(Minä) olen valloittanut maailman ja tehnyt siitä palvelijani
Olen valloittanut koko maailman ja tehnyt siitä orjani ja saanut kaikki toistamaan nimeäni.584.
Tällaista tapaa toteutettiin maailmassa
Olen antanut jälleen elämän perinteiselle ja heilauttanut katos pääni yli
Hyväksyi kaikki ihmiset palvelijoiksi.
Kaikki ihmiset pitävät minua omana, eikä kukaan muu tule heidän eteensä.585.
Kukaan ei rukoile Kal Purukhia,
Kukaan ei toista Herra-Jumalan nimeä tai minkään muun jumalattaren nimeä
Sitten vanha mies suuttui
” Nähdessään tämän ilmentymätön Brahma loi toisen purushan.586.
(Hän) loi Mir Mahdin
Syntyi Mehdi Mir, joka oli erittäin vihainen ja sitkeä
Hän tappoi hänet (Kalki).
Hän tappoi Kalki-inkarnaation uudelleen itsessään.587.
(Kuka) valloitti maailman ja valtasi sen,
Ne, jotka valloittivat, saivat sen haltuunsa, he ovat kaikki KAL:n (kuoleman) hallinnassa.
Paranemalla näin hyvin
Tällä tavalla täydellisellä parannuksella kahdennenkymmenennenneljännen inkarnaation kuvaus valmistuu.588.
Bachittar natakin 24. inkarnaation kuvauksen loppu.
(Nyt on kuvaus Mehdi Mirin murhasta)
TOMAR STANZA
Näin tuhosi hänet.
Hänet tuhoavalla tavalla totuuden aika paljastui
Kaliyuga on ohi.
Koko rautakausi oli kadonnut ja valo ilmestyi kaikkialla johdonmukaisesti .1
Sitten Mir Mehndi oli täynnä ylpeyttä,
Sitten Mir Mehdi, joka valloitti koko maailman, oli täynnä ylpeyttä
(Hän) heilutti sateenvarjoa päänsä päällä
Hän sai myös kuomun heilumaan päänsä yli ja sai koko maailman kumartumaan hänen jalkojensa eteen.2.
(Hän) ilman itseään
Odota itseään, hän ei uskonut keneenkään
Joka ei kukistanut yhtäkään (Herra),
Hän, joka ei ymmärtänyt yhtä Herra-Jumalaa, ei lopulta voinut pelastaa itseään KAL:lta (kuolema).3.
Kaikissa värivaihtoehdoissa
Ei ole yhtä toista kaikissa väreissä ja muodoissa paitsi yksi Jumala