Ja toisen korvan eritteestä
Koko maailma toteutui.13.
Jonkin ajan kuluttua Herra tappoi demonit (Madhu ja Kaitabh).
Heidän ytimensä virtasi valtamereen.
Rasvainen aine leijui sen päällä sen meditaalisen (ytimen) takia
Maata kutsuttiin medhaksi (tai medaniksi).14.
Hyveellisten tekojen takia
Purusha (henkilö) tunnetaan nimellä devta (jumala)
Ja pahojen tekojen takia
Hänet tunnetaan nimellä asura (demoni).15.
Jos kaikki on kuvattu yksityiskohtaisesti
Pelätään, että kuvauksesta tulee laaja.
Kaldhujin jälkeen oli monia kuninkaita
Kuten Daksha Prajapati jne. 16.
Heille syntyi kymmenentuhatta tytärtä
Kenen kauneutta eivät verrattu muihin.
Aikanaan kaikki nämä tyttäret
Menivät naimisiin kuninkaiden kanssa.17.
DOHRA
Banitasta, Kadarusta, Ditistä ja Aditista tuli viisaiden (rishien) vaimoja,
Ja Nagas, heidän vihollisensa (kuten Garuda), jumalat ja demonit syntyivät heille.18.
CHAUPAI
Yksi heistä (lapsista) otti auringon muodon
Siitä (Aditi) syntyi aurinko, josta Suraj Vansh (Aurinkodynastia) sai alkunsa.
Jos kuulen heidän (Banshin kuninkaiden) nimet
Jos kuvailen tämän klaanin kuninkaiden nimet, pelkään tarinan suurta laajennusta.19.
Hänen (Auringon) jälkeläisiinsä syntyi Raghu (nimeltään kuningas).
Tässä klaanissa oli kuningas nimeltä Raghu, joka oli Raghuvanshin (Raghun klaani) alkuunpanija maailmassa.
Hänelle syntyi suuri poika nimeltä 'Aj'
Hänellä oli mahtava poika Aja, mahtava soturi ja loistava jousimies.20.
Kun hän aloitti joogan
Kun hän hylkäsi maailman joogina, hän siirsi valtakuntansa pojalleen Dastrathalle.
Hän oli myös suuri jousiampuja,
Joka oli ollut suuri jousiampuja ja naimisissa kolme vaimoa mielellään.21.
Ensimmäinen (kuningatar Kaushalya) synnytti Kumarin nimeltä Rama.
Vanhin synnytti Raman, muut synnyttivät Bharatin, Lakshmanin ja Shatrughanin.
Hän hallitsi pitkään,
He hallitsivat valtakuntaansa pitkän aikaa, minkä jälkeen he lähtivät taivaalliseen asuinpaikkaansa.22.
Sitten Sitan molemmista pojista (Lavasta ja Kushista) tuli kuninkaita
Sen jälkeen Sitan (ja Raman) kahdesta pojasta tuli kuninkaita.
Kun hän meni naimisiin Madra Deshin (Punjab) prinsessan kanssa.
He menivät naimisiin Punjabi-prinsessan kanssa ja tekivät erilaisia uhrauksia.23.
Sinne (Punjabiin) he asettivat kaksi kaupunkia
Siellä he perustivat kaksi kaupunkia, toisen Kasurin ja toisen Lahoren.
Molemmat kaupungit olivat todella kauniita
Molemmat kaupungit ylittivät kauneudeltaan Lankan ja Amravatin. 24.
Molemmat hallitsivat pitkään,
Pitkän aikaa molemmat veljet hallitsivat valtakuntaansa ja lopulta heidät sitoi kuolemansilmukka.