Toinen uusi ansa on kuultu, se pitäisi löytää ajattelematta.
"Nyt, kuningas! heitä heti toinen verkko ja tämä on ainoa askel saada hänet kiinni.”140.
Oi Rajan! Olemme kuulleet, että ansan nimi on "Knowledge".
"Oi kuningas! olemme kuulleet tiedon verkon nimestä, heitä se mereen ja saa kiinni suuren viisaan
"Viviasta ei saada kiinni millään muulla toimenpiteellä edes vuosiin
Oi suojelija! kuuntele sitä, me kerromme sinulle totuuden.”141.
"Voit ryhtyä moniin toimenpiteisiin, paitsi tämä, et saa häntä kiinni
"Heitä vain tiedon verkko ja ota hänet kiinni"
Kun suuri kuningas (Parasnath) asetti häneen tiedon verkon.
Kun kuningas heitti tiedon verkon mereen, verkko tarttui häneen kuin toinen Dadhich.142.
Machindra Jogi oli sidottu verkkoon kalalla.
Joogi Matsyendra jäi kiinni kalojen mukana, koska hän oli jäänyt verkkoon ja näki, että kaikki kalat olivat ihmeissään
Kahden tunnin kuluttua, kun osa ruumiista voidaan puhdistaa,
Jonkin ajan kuluttua, kun kaikki ihmiset saivat jonkin verran terveyttä, niin kaikki soturit, asettaen kätensä ja aseensa, saavuttivat kuninkaan portin.143.
He alkoivat repiä kalan vatsaa, mutta kukaan heistä ei voinut tehdä sitä
Kun he kaikki antoivat periksi, kuningas kutsui ystävänsä ja kysyi heiltä:
(repäisi sen) tai jotain muuta ponnistelua (korjauskeino) tulee harkita,
"Mitä toimenpiteitä nyt ryhdytään toteuttamaan, jotta menestyisimme tavoitteessamme ja näkisimme suuren viisaan."144.
DOHRA
Kaikki käyttivät voimaansa, mutta kalan vatsaa ei voitu repiä,
Sitten kuningas yritti kysyä tieto- Gurulta.145.
TOTAK STANZA
Kaikki soturit hylkäsivät ylpeytensä,
Tuli kuninkaan lähelle ja puhui:
"Oi kuningas! kysy vain tietogurulta,
Hän kertoo meille vain menetelmän.”146.
Täyttämällä hyvän käytöksen menetelmän
Kuningas pohdiskeli suunnitelmallisesti ja vetosi tietoon ja sanoi:
Oi Gurudev! Kerro minulle (se) salaisuus
"Oi pääguru! kerro minulle mysteeri, kuinka viisas voidaan nähdä?”147.
Tiedon Guru sanoi hyvästit
Sitten tietoguru lausui nämä häikäisevät sanat,
(Oi Rajan!) Ota Bibekin tikari käteesi.
”Oi kuningas! Ota Vivekan (Syrjintä) veitsi ja revi pois tämä kala.”148.
Sitten se toimi samalla tavalla
Sitten, mitä tahansa Guru oli käskenyt, se tehtiin sen mukaisesti
Pitelee bibekia (veistä) kädessään,
Vivekan adoptoinnin jälkeen se kala revittiin.149.
Kun (kalan) vatsa on hyvin halkaistu
Kun kalan vatsa revittiin, niin tuo suuri salvia nähtiin
(Hän) sulki silmänsä meditoinnissa
Hän istui siellä silmät kiinni ja keskittyneesti irti kaikista haluista.150.
Valmistettu seitsemästä metallista.
Sitten seitsemästä metallista valmistettu arkki asetettiin viisaan näkyville
Kun viisas (Muni) menetti huomionsa,
Kun viisaan pohdiskelu katkesi, arkki muuttui tuhkaksi viisaan näkemästä.151.
Jos joku muu tulee silmien alle,
Jos jotain muuta olisi tullut hänen näköpiiriinsä (silloin),