(Silloin) hän istui Rajya Sabhassa tekemässä työtä.
Kun (hän) näki myyränsä
Joten hänen epäilyksensä kasvoi.7.
Sitten kuningas surmasi nuo ministerit (epäilyn perusteella).
(Koska) sille kuningattarelle tehtiin jotain pahaa.
Kuinka heillä voi olla kaksoisnäkö?
Kuinka voi nähdä (tämän myyrän) tekemättä Rati-Kreedaa. 8.
Kun kuningas tappoi kaksi ministeriä
Niin heidän poikansa huusivat kuningasta
Että Chittorissa on Padmani-nainen.
En ole kuullut korvillani enkä nähnyt silmilläni kuin hän. 9.
päättäväinen:
Kun puhuttiin Padmanista, kuninkaan korvassa oli pieni pistely
Joten (hän) otti lukemattoman määrän armeijaa ja ryntäsi sitä puolta kohti.
(Hän) piiritti linnoituksen ja kävi suuren sodan.
Sitten Alauddin oli täynnä vihaa. 10.
kaksikymmentä neljä:
(Kuningas) istutti mangopuita käsillään ja söi sitten niiden mangot (eli sota jatkui pitkään).
Mutta älä koske Chittorin linnakkeeseen.
Sitten kuningas petti näin
Ja kirjoitti kirjeen ja lähetti sen. 11.
(Kirjeessä kirjoitettu) Oi kuningas! kuunnella; Olen hyvin väsynyt (piiritellen linnaketta).
Nyt jätän linnasi.
Tulen tänne (linnoituksen sisälle) vain yhden ratsastajan kanssa
Ja menen kotiin nähtyään linnoituksen. 12.
Sitten Rane hyväksyi tämän
Eikä ymmärtänyt eroa.
(Hän) meni sinne ratsastajan kanssa
Ja piti hänet luonaan. 13.
Hän tulee alas linnoituksen portista,
Sirpao tarjottiin siellä (hänelle).
Kun hän alkoi laskeutua seitsemännestä ovesta
Joten hän sai kuninkaan kiinni. 14.
Näin kuningas petti.
Tyhmä kuningas ei ymmärtänyt eroa.
Kun hän kulki kaikkien linnoitusten porttien läpi,
Sitten hän sitoi hänet ja toi hänet. 15.
kaksinkertainen:
Kun Rane jäi kiinni tempusta, hän sanoi, että tapan sinut.
Muussa tapauksessa tuo minulle Padmani. 16.
kaksikymmentä neljä:
Kun Padmani loi tämän hahmon.
Kutsui Gora ja Badal (eli soturit) hänelle.
Hän sanoi heille, että (te) tehkää niin kuin minä sanon
Ja anna tämä vastaus kuninkaalle. 17.
(Ja sanoi) Valmista kahdeksantuhatta palankiinia
Ja aseta kahdeksan soturia noihin palankiineihin.
Tuo ne linnakkeeseen ja pidä ne kaikki