Nuoren neiton puhe:
SWAYYA
Sakhi, jonka nimi on Bijchhata, tuli Radhaan.
Tyttö nimeltä Vidhuchhata tuli Radhan luo ja sanoi: 'Oi ystävä! Krishna, Brajan Herra on kutsunut sinut.���
Radha sanoi: "Kuka tämä Brajan herra on?" Sitten neito sanoi: "Hän on sama, jota kutsutaan myös Kanhaiyaksi
Sitten Radha sanoi: "Kuka tämä Kanhaiya on!" Nyt Vidyuchhata sanoi: "Hän on sama, jonka kanssa olet ollut rakkausurheilussa ja jota kaikki naiset rakastivat.681.
���Oi ystävä! älä ole vähääkään mielessäsi, Nandin poika kutsuu sinua
Olen tullut luoksesi vain tätä tarkoitusta varten, joten noudata sanaani
���Mene Krishnan luo välittömästi, et menetä mitään tällä
Siksi käsken sinua olemaan itse onnen tilassa ja välittämään onnea muille.682.
Joten oi Sakhi! Älä 'kehuile', hyväksy opetukseni ja nouse ylös ja kävele nopeasti.
���Oi ystävä! älä ole liian ylpeä ja noudata neuvojani mennä paikkaan, jossa Krishna soittaa huilullaan ja kuunnella gopien kekseliää pahoinpitelyä,
���Sen tähden minä sanon sinulle, oi Brajan nainen! menet sinne pelottomasti
Kaadun jalkojesi juureen ja sanon sinulle jälleen, että mene Krishnan luo.683.
Oi ylpeä Matthew! Kuuntele, älä yhdistä mitään mielessäsi, poistu yhdistyksestä ja ole irti ja mene (minun kanssani).
���Oi arvoisa! lähdet epäröimättä, koska Krishna rakastaa sinua hyvin paljon
���Silmäsi ovat täynnä intohimoa ja näyttää siltä, että ne ovat terävät kuin rakkauden jumalan nuolet
Emme tiedä, miksi Krishna rakastaa sinua äärimmäisen paljon?���684.
Runoilija Shyam sanoo, että Krishna seisoo kauniilla paikalla ja soittaa hänen huilullaan.
���Minä on lähetetty sinun luoksesi tätä varten, jotta voisin juosta ja viedä sinut sinne
���Siellä Chandarbhaga ja muut gopit laulavat ja pyörivät Krishnan ympärillä kaikilta neljältä puolelta
Siksi, oi ystävä! mene nopeasti, koska kaikki muut gopit nauttivat paitsi sinä.685.
Tästä syystä, oi Sakhi! Olen uhrattu sinulle, pidä kiirettä, Nand Lal (Krishna) kutsuu.
���Siksi, oi ystävä! Minä uhraan itseni sinulle, mene sinne nopeasti, Nandin poika soittaa sinulle, hän soittaa huilullaan ja gopit laulavat ylistyslauluja