Kaupungissa on iloa, ilo kasvaa Avadhin sydämessä.655.
Naiset juoksevat,
He eivät pääse ovelle väkijoukon vuoksi.
Kaikki sekaisin ihmiset puhuvat änkyttävällä tavalla
Naiset tulevat vauhdilla, väkeä on loputtomasti, kaikki seisovat hämmästyneinä ja kysyvät: ���Missä Lordi Ram on?���656.
joiden pyörteet ovat vertaansa vailla
���Hän, jonka hiukset ovat ainutlaatuiset ja mustat kuin käärmeet
Hänen palkintonsa on hämmästyttävä.
Hän, jonka ajattelu on ihanaa, missä on tuo rakas Ram?657.
(Mikä) on puutarhan ja sielun ja ruumiin todellinen olemus
���Hän, joka aina kukkii kuin puutarha ja ajattelee aina valtakuntaansa
joka on varastanut sydämemme,
Hän, joka on varastanut mielemme, missä on tuo Ram.658.
(Kuka) on varastanut mielen
ja erosi julmasti,
joka varasti sydämemme,
���Se, joka on varastanut sydämemme ja antanut hänestä eron, oli se kukkakasvoinen ja houkutteleva Ram?659.
Jos joku tulee ja kertoo,
Kuka haluaa tulla ottamaan meiltä
joka on varastanut sydämemme,
���Joku voi kertoa meille ja ottaa meiltä mitä haluaa, mutta hänen pitäisi kertoa meille, missä tuo houkutteleva Ram on?660.
(jonka muoto) on kuin toiminta olisi suoritettu,
Joka varastaa elämän ja ruumiin
Ja maailman valloittaja hyveellä on (Kusai),
���Hän otti isänsä käskyt vastaan kuin juoppo, joka ottaa vastaan jokaisen päihteen antajan sanan ja lähti maastaan. Missä hän on, maailman kauneus-inkarnaatio ja ruusunaamainen?661.
(Kenen) liike (maksu) on ahdistava
Ja (silmien epävakaisuus) saattaa (silmät) häpeään (kurjuus),
joka varasti sydämemme,
���Välkä (linnut) oli kateellinen hänen julmista eleistään, hän, joka on houkutellut mielemme, missä on tuo kukoistava pässi?662.
Hän, joka on omaksunut ahdistavan asenteen,
���Hänen eleensä olivat päihtyneen ihmisen eleitä
joiden poskien on tarkoitus valaista (valistaa) maailma,
Koko maailma on kuuliainen hänen persoonallisuudelleen, joku voi kertoa, missä on tuo kukkakasvoinen Ram?663.
(Kenen) kauneus on julmaa kauneutta (Jamal),
���Näiden kasvojen loisto oli merkittävä ja hän oli älyllisesti täydellinen
joka antaa tajunnan sielulle ja maksalle,
Hän, joka on astia, joka on täynnä sydämen rakkauden viiniä, missä on tuo kukka Rami?664.
Rakas (Ramji) on tullut ulkomailta,
���Tyrannit voittamisen jälkeen rakas Ram on palannut kaukaisista maista
jonka ulkonäkö on hämmästyttävän täydellinen,
Missä hän on, täydellinen kaikilla taiteilla ja jolla on kukkakasvot?665.
Kuka on hyvyyden valaisee maailmassa,
���Hänen ominaisuudet tunnetaan kaikkialla maailmassa ja hän on kuuluisa seitsemällä maailman alueella
Kenen liekki on maailman paljastaja (kusai),
Hän, jonka valo on levinnyt kaikkialle maailmaan, missä on tuo kukkakasvoinen Ram?666.
Kuka on voittanut tyranni (Ravana) taistelussa,
���Hän, joka voitti tyrannit nuolien iskuilla
Ketkä istuvat Pushpak Bimanissa,