Joten kerro minulle, milloin hän olisi voinut palata tajuihinsa. 5.
päättäväinen:
Shah ajatteli huolellisesti mielessään, että tekemällä (jotkin) charitraa
Näiden kaikkien rahat pitäisi ottaa.
Ensin tuon rahaa kuninkaan talosta
Ja sitten syön kaikki sofit kasvotusten. 6.
(Hän) otti ensin kaikki kuninkaan aarteet.
Sitten hän piti (mukanaan) sufien rikkauksia.
Sitten saamalla vaimonsa naamioitumaan juridiseksi
Lähetetty koko oikeussaliin. 7.
kaksinkertainen:
Hän varasti kuninkaan omaisuuden ihmisten kanssa
Ja täytti korjauspussit ja sulki ne hyvin. 8.
päättäväinen:
Mani Shah tarjoamalla paljon bhangia ja oopiumia
Sinne päästiin vaeltelemalla.
Siihen asti Jogi sanoi, että anna (minulle) korjaus.
Hei Chowdhury! Tee tämä työni nyt. 9.
Hän rikkoi ruukun ja monia parannuksia tapahtui.
Poimi niistä yhden ja antoi sen Jogille.
Kun Jogi näki hänet
Niinpä juridiseksi muuttunut nainen meni oikeuteen ja antoi kirouksen. 10.
Kaikki tämä rikkaus kuuluu vanhurskaille
Ja kuningas ei saa mitään rikkautta, mukaan lukien ihmiset.
Sitten Qazi ja Kotwal näkivät kruunujen aarteen
(Sitten), kuten Jogi kirosi sanomalla, siitä tuli totta. 11.
Hän käytännössä ajeli kaikkien suufien päät (eli varasti suufien omaisuudet).
Leimat poistettu ja korjaukset täytetty.
Toistaiseksi Jogin tunnustaminen on ollut yleistä tässä maassa.
Tätä kysymystä pitäisi pitää suosituna maailmassa. 12.
kaksinkertainen:
Khadam ('khana') siitä (kassasta) kirjoitti kuninkaalle
Että kaikki rikkaus on tuhottu Jogin kirouksella. 13.
Tähän päättyy Sri Charitropakhyanin Tria Charitran Mantri Bhup Samvadin 226. luku, kaikki on suotuisaa. 226.4302. jatkuu
kaksinkertainen:
Malwan maassa oli kuningas nimeltä Madan Sen.
Tekemällä hänet (tarkoittaen), Vidhadata ei voinut luoda toista (ketään hänen kaltaistaan). 1.
Hänen vaimonsa nimi oli Manimal Mati
(Ja hän) piti rakkaansa hallinnassa mielessä, sanoilla ja teoilla. 2.
Shahilla oli siellä poika, jonka nimi oli Mahbub Rai.
(Hän) Vidhadata oli tehnyt hänestä erittäin hyvän muodon, käytöksen, lupausten ja puhtauden. 3.
kaksikymmentä neljä:
Sillä nuorella miehellä oli uskomaton muoto,
Nähdessään, kenen kasvot jopa kuu oli ujo.
Kukaan ei ollut yhtä kaunis kuin hän.
Hän ilmestyi maailmassa (enemmän kuin kaikki) muodossa. 4.
Kun kuningatar näki tuon neitsyen
Joten hän ajatteli tätä sydämessään.