Az Úr egy, és a Győzelem az Igaz Gurué.
Bhagouti Ji Sahai úr
Új kezdődik Chandi életének rendkívüli bravúrjai:
Monarchia 10
SWAYYA
Az Úr Ősi, Végtelen, Számtalan, Határtalan, Haláltalan, Szeméttelen, Felfoghatatlan és Örökkévaló.
Megalkotta a Shiva-Shaktit, a forur Védákat, valamint a maya és a pervades három módját három világban.
Megteremtette a nappalt és az éjszakát, a nap és a hold lámpáit és az egész világot öt elemből.
Kiterjesztette az ellenségeskedést és a harcot az istenek és a démonok között, és maga (a trónján ülve) megvizsgálja azt.1.
DOHRA
Ó irgalmasság óceánja, ha kegyelmed megadatott nekem:
Lehet, hogy megírom Chandika történetét, és jó lesz a költészetem.2.
Fényed világít a világban, ó, erős Chand-Chamunda!
Te vagy a démonok büntetője erős karjaiddal, és a kilenc régió Teremtője.3.
SWAYYA
Te vagy ugyanaz a Chandika, aki áthajózik az embereken. Te vagy a föld megváltója és a démonok pusztítója.
Te vagy az oka Shiva Shaktijának, Visnu Laksmijának és Parvatinak, Himavan lányának, bárhol is látunk, ott vagy.
Te vagy Tams, a morbiditás, az enyémség és a szerénység minősége. Te költészet vagy, lappangva a költő elméjében.
Te vagy a filozófus köve a világon, amely a vasat arannyá változtatja, amelyhez hozzáér.4.
DOHRA
A cipő neve Chandika, megörvendezteti és megszünteti a félelmet mindenkitől.
Világíts meg jó értelemmel, hogy összeállíthassam csodálatos tetteidet.5.
PUNHA
Ha most megengedik, megírom a Granth-emet (könyvemet).
Megkeresem és beállítom a gyönyörködtető drágakő-szerű szavakat.
Ebben a kompozícióban a szép nyelvezetet fogom használni
És bármit is gondoltam az elmémben, elmesélem azt a csodálatos történetet.6.