Valahol a szerelem napfogyatkozása vagy, valahol pedig testi betegség!
Valahol te vagy az orvosság, kiszárítod a betegség bánatát!
Valahol az istenek tanulsága vagy, valahol pedig a démonok beszéde!
Valahol te vagy a Yaksha, Gandharva és Kinnar epizódja! 19. 109
Valahol Rajsic vagy (tele van aktivitással), Sattvic (ritmusos) és Tamsic (tele morbiditás)!
Valahol aszkéta vagy, aki a jóga tanulását gyakorolod!
Valahol te vagy a betegségek eltávolítója, és valahol összetartó vagy a jógával!
Valahol összetartozol a jógával, valahol megtévesztve élvezed a földi rituálékat! 20. 110
Valahol istenek lánya vagy, valahol démonok lánya!
Valahol jaksák, vidjadharok és férfiak lánya!
Valahol te vagy a királynő és valahol a hercegnő!
Valahol te vagy az alvilág nagáinak nagyszerű lánya! 21. 111
Valahol te vagy a Védák tanulása, valahol pedig a menny hangja!
Valahol Thu az általános költők diskurzusa és története!
Valahol vas vagy, valahol pedig pompás arany!