Talis est Captivae pulchritudinis, Ut si sit deus amoris, Candor eius superat Lunae gloriam.
cultor gladio.
Hostium eversor.
Munus dator est.
Ipse colens gladium et perditor hostis, Ipse Dominus largitor boum.360.
SANGEET BHUJANG PRAYAAT STANZA
Fortes milites (in strenua warfare).
Sagittae moventur, fustes emittuntur.
Suares geruntur (se invicem).
Bellatores pugnant in bello et sagittae emittuntur, equites pugnant in acie et in furore, in pugna trahuntur.
bellum exarsit.
Milites irati sunt.
Sangas (hastas) iactare (se invicem).
Pergit dira pugna et bellatores irati, bellatores lanceas feriunt et de equis pugnantes descendunt.
Iuvenis iratus est
Sagittae accensae
(Cum quibus) equi pugnant
Milites sagittas et equi interfecti sunt et equi velocissimi insilierunt et fugerunt.
Cruentus (Khande) crepitat proelii.
(Plures bellatores) post pugnam inscii facti sunt.
(conscio) exsurgere et ex ira
Proelium sanguine saturatum est, et bellatores in pugna inscii facti sunt, pugnatores exsurgunt, irati sunt et ictus in magna trepidatione percellunt.
Rudra saltat (in Ran-Bhumi).
Timidi fugerunt.
Bellatores interficiuntur (in battle).
Shiva saltat et timidi fugiunt, bellatores pugnant et feriuntur sagittis.365.
bellatores (in warfare).
Horae lanae sunt.
Iuvenes fortes
Milites in pugna incumbunt et supernae puellae ad nuptias eas movent, bellatores eas intuentur et ab illis etiam fascinantur.
Videns (eorum) formam
(Abmersi sunt) in puteo amoris.
Horae submerguntur dilecti (amo).
Suae pulchritudinis amantes quasi cadentes in puteum allicit, unde nunquam exire possunt, coelestes etiam puellae se in venerem bellantium bellantium amore submerserunt.
Apacharavan ('Bala')
Clara forma heroibus
Videntes amoenitatem (sunt)
Feminae allectantur et splendor est elegantiae suae, quod fortes videntes ludunt variis instrumentis musicis.368.
Mulieres pulchris formae libidinis
Habitu saltant.
Invidendo heroibus
Mulieres pulchritudinis et libidinis plenae saltant et fortes, delectati sunt nuptiae.
(Sambhal) rex iratus
Vocatio facta est forma.
Cecidit ira
Rex furibundus se KAL (mortem) et in ira se manifestavit celeriterque processit.370.
Bellator cubans.
Equi saltant (in agro).