Quidam mittuntur in peregrinationes
Atque omnes opes domus poscunt. LXVIII.
Is, quem divites videant,
eum in cyclo pediculorum capiunt.
Tum multam poenam capitis eius
Et tunc solvunt eum (id est collecta) LXIX.
Hi solum pecuniam sperant.
Nulla sitis Sri Bhagavan.
(Illi) hypocrisis diffunduntur ad mundum
et quam- libet pecuniam percuterent. LXX.
Brahmin dixit:
O filia! Audi, rem non nosti
Et considerat Shiva ut lapis.
Bragmanorum incurvantur ab omnibus
Et sumunt ab eis Charnodak (Charnamrit) et offerunt in fronte. LXXI.
Totus mundus eos colit
Cuius stulte! calumniaris
Hi sunt antiquissimi Bragmanorum
Quem reges magni semper suadent. LXXII.
Raj Kumari dixit:
O stultum Brahmin! Audi, nescis
Et considerans lapidem Param Joti.
Summum esse in his intellexisti.
Relinquens sapientiam, superbus factus est. LXXIII.
adamanta;
O Brahman! Sume quod habes, sed ne dicas mendacium
Et nolite me audire lapidem vocantem Deum.
Vocando hi homines in lapidibus Shiva
Stultos spoliare cum voluptate. LXXIV.
Deus in lapide vocat.
Mittit aliquem in peregrinationes ad accipiendum intingendum in aqua.
Qualem quis acquirit pecuniam faciendo innumeris laboribus.
Pecuniam in (cujus) fasciculo non dimittit domum sine accepta. LXXV.
Divitem videns, Bragmans culpat (aliquem) (peccatum).
Multa genera homa et yagya ab eo peraguntur.
Divites edunt et destitutum faciunt.
Tunc non veniunt et ostendunt os ad os. LXXVI.
viginti quattuor;
Quidam mittuntur in peregrinationes
Et sadhana multorum succedit.
Sicut corvi super pecunia volitant.
77
Sicut duo canes pugnant super os.
Ad eundem modum, putant duo scolares in disputatione latrant.
Foris loquuntur de Vedas;
Sed mens et corpus manent cultui divitiarum. LXXVIII.
dual;
Spes divitiarum in animo vivit et exterius numen colit.