Sebanyak raksasa bersenjata berat tergeletak di sana,
Darah mereka jatuh ke bumi
Dan dari dia banyak pejuang besar yang berukuran besar berdiri. 48.
dua puluh empat:
Buahnya jatuh ke bumi,
Raksasa yang tak terhitung banyaknya juga mengambil tubuh darinya.
Darah mereka yang jatuh ke bumi,
Mereka akan menjadi Rathi (kereta), Gaji (gajah) dan Baji (kuda). 49.
Saat musuh menghembuskan napas sambil menyerahkan nyawanya,
Begitu banyak raksasa yang lahir dari mereka dan melarikan diri.
Berapa banyak raksasa yang tersipu malu di daratan,
Banyak raksasa yang mengambil tubuh mereka. 50.
Dari mereka yang bernafas raksasa,
Dari mereka (yang lain) muncul raksasa-raksasa.
Berapa banyak raksasa yang terbunuh dengan membunuh seorang wanita (Bala).
Raksasa terlihat dimana-mana. 51.
Kalka bermeditasi di Chit,
(Jadi) Tuhan datang dan memberikan darshan.
Bala bangkit, membungkuk dan sujud di kaki mereka
Dan diminta dalam banyak hal. 52.
Wahai hari Sabtu! Aku adalah pembantumu.
Ikuti (saya) dengan sadar.
Jangan melihat kelebihan dan keburukanku
Dan pertahankan posisi memegang lengan. 53.
Wahai Maharaj! Aku berada di bawah naunganmu.
Anda memiliki lengan untuk dipegang.
Jika penyembahmu sedikit menderita,
Jadi, wahai Deen Dayal Lord! Tata krama (Anda) buruk. 54.
Tidak peduli seberapa banyak aku menangis,
Anda adalah orang yang tahu segalanya.
(Anda mengenali saya) sekali mengucapkan seribu kali.
(Anda) tahu perilaku Anda sendiri. 55.
Mendengar kata-kata tersebut, Kaal tertawa terbahak-bahak
Dan penyembah itu mengikatkan pedangnya dengan kunci (untuk perlindungan).
(Dan berkata, hai anak kecil!) Jangan khawatir, aku akan membunuh para raksasa
Dan akan Kuhapus segala duka para bhakta. 56.
Dimana Amit Devant dilahirkan,
Menelepon dan sampai di sana.
(Dia) memegang senjata dengan empat tangan
Dan membunuh banyak raksasa. 57.
Darah mereka yang jatuh ke bumi,
(Dari dia) raksasa yang tak terhitung banyaknya muncul (yaitu lahir) dan mulai berlari.
Dari nafas yang keluar seiring gerakannya
Raksasa yang tak terhitung jumlahnya lahir dan bergabung dalam pertempuran. 58.
Panggilan langsung membunuh mereka
Dan darah mengalir di bumi.
Banyak raksasa yang lahir darinya
Dan karena sangat marah, mereka mulai menyerang. 59.