రాత్రి పొద్దుపోయాక, అన్ని హృదయాల రహస్యాలు తెలిసిన కృష్ణుడు నిద్రపోయాడు
భగవంతుని నామాన్ని పునశ్చరణ చేయడం వల్ల అన్ని బాధలు నశిస్తాయి
అందరికీ ఒక కల వచ్చింది. (ఆ కలలో) స్త్రీ పురుషులిద్దరూ ఆ స్థలాన్ని చూశారు.
స్త్రీపురుషులందరూ తమ కలలో స్వర్గాన్ని చూశారు, అందులో కృష్ణుడు అన్ని వైపులా అసమానమైన భంగిమలో కూర్చున్నట్లు దృశ్యమానం చేశారు.419.
గోపులందరూ ఆలోచించి, ఓ కృష్ణా! నీ సహవాసంలో బ్రజలో ఉండడం స్వర్గం కంటే చాలా గొప్పది
మనం ఎక్కడ చూసినా కృష్ణుడితో సమానం ఎవరూ చూడరు, భగవంతుడిని మాత్రమే చూస్తాము (కృష్ణుడు)
బ్రజలో, కృష్ణుడు మన నుండి పాలు మరియు పెరుగును కోరతాడు మరియు వాటిని తింటాడు
అతడే కృష్ణుడు, సమస్త ప్రాణులను నాశనం చేసే శక్తి గల భగవంతుడు (కృష్ణుడు), అతని శక్తి అన్ని స్వర్గలోకాలను, లోకాలను వ్యాపింపజేస్తుంది, అదే కృష్ణుడు (భగవంతుడు) మన నుండి వెన్న-పాలు కోరతాడు మరియు దానిని త్రాగుతాడు.420 .
బచిత్తర్ నాటకంలో కృష్ణ అవతారంలో వరుణుడి ఖైదు నుండి నందుని విడుదల పొందడం మరియు గోపాసులందరికీ స్వర్గాన్ని చూపించడం అనే శీర్షికతో అధ్యాయం ముగింపు.
ఇప్పుడు రాస్ మండల్ రాద్దాం:
ఇప్పుడు దేవత స్తోత్రం యొక్క వివరణ ప్రారంభమవుతుంది:
భుజంగ్ ప్రయాత్ చరణము
మీరు ఆయుధాలు మరియు కవచాలు (మరియు మీరు మాత్రమే) భయంకరమైన రూపాన్ని కలిగి ఉన్నారు.
ఓ దేవీ! నువ్వు అంబికవి, ఆయుధాలు ధరించేవాడివి మరియు జంభాసురుని నాశనం చేసేవాడివి
నీవు అంబిక, శీతల మొదలైనవి.
నీవు ప్రపంచము, భూమి మరియు ఆకాశము యొక్క స్థాపితుడు.421.
యుద్ధభూమిలో తలలు పగులగొట్టే భవానివి నువ్వు
నీవు కూడా కలక, జల్ప మరియు దేవతలకు రాజ్యాన్ని ఇచ్చేవాడివి
నీవు గొప్ప యోగమాయ మరియు పార్వతివి
ఆకాశానికి వెలుగు నీవే భూమికి ఆసరా.422.
నీవు యోగమాయవు, అందరినీ పోషించువాడవు
పద్నాలుగు లోకములు నీ కాంతిచే ప్రకాశించుచున్నవి
నువ్వు భవానీవి, సుంభ మరియు నిశుంభను నాశనం చేసేవి
నీవు పద్నాలుగు లోకములలో తేజస్సు.423.