గోపికలను ఉద్దేశించి కృష్ణుడి ప్రసంగం:
స్వయ్య
నా గురించి విని అమ్మ ఏం చెబుతుంది? కానీ దానితో పాటు, బ్రజా స్త్రీలందరికీ దాని గురించి తెలుస్తుంది
మీరు చాలా మూర్ఖులని నాకు తెలుసు, అందుకే మీరు మూర్ఖంగా మాట్లాడుతున్నారు
కృష్ణ జోడించారు, ��� మీకు ఇంకా రసిక కాలక్షేపం (రాస్-లిలా) యొక్క మోడ్ అని తెలియదు, కాని మీరందరూ నాకు ప్రియమైనవారు
నీతో రసిక నాటకం కోసం నేను నీ బట్టలు దొంగిలించాను.
గోపికల ప్రసంగం:
స్వయ్య
అప్పుడు గోపికలు తమలో తాము మాట్లాడుకుంటూ కృష్ణునితో అన్నారు
బలరాం మరియు యశోదలతో ప్రమాణం చేస్తున్నాము, దయచేసి మమ్మల్ని బాధించవద్దు
ఓ కృష్ణా! మీ మనస్సులో ఆలోచించండి, మీరు ఇందులో ఏమీ పొందలేరు
నీవు నీళ్ళలో బట్టలు మాకు అప్పగించుము, మేమంతా నిన్ను ఆశీర్వదిస్తాము.
గోపికల ప్రసంగం:
స్వయ్య
అప్పుడు గోపికలు కృష్ణునితో ఇలా అన్నారు: ప్రేమ బలవంతంగా గమనించబడదు
కళ్లతో చూసినప్పుడు కలిగే ప్రేమే అసలైన ప్రేమ
కృష్ణుడు చిరునవ్వుతో అన్నాడు, "చూడండి, నాకు రసిక కాలక్షేపం యొక్క రీతిని అర్థం చేసుకోకు.
కళ్ల మద్దతుతో, ప్రేమను చేతులతో ప్రదర్శించారు.
గోపికలు మళ్లీ ఇలా అన్నారు, ఓ నందుడి కుమారుడా! మాకు బట్టలు ఇవ్వండి, మేము మంచి స్త్రీలము
మేము ఇక్కడికి స్నానం చేయడానికి ఎప్పటికీ రాము
కృష్ణుడు, "సరే, వెంటనే నీళ్ళలో నుండి బయటకు వచ్చి నా ముందు నమస్కరించు" అని జవాబిచ్చాడు
అతను చిరునవ్వుతో, "త్వరగా ఉండు, నేను నీకు ఇప్పుడే బట్టలు ఇస్తాను""263
దోహ్రా
అప్పుడు గోపికలందరూ కలిసి ఆలోచించారు