'చెప్పు, నా మిత్రమా, నేను ఏమి చేయాలి? నేను నిన్ను విడిచిపెట్టి, వేరొక శరీరానికి వెళ్లను.
నన్ను గుర్రంపై తీసుకెళ్ళండి
'నన్ను గుర్రం వెనుకకు తీసుకెళ్ళి, నన్ను తీసుకెళ్లండి.(6)
దోహిరా
'పెళ్లి బృందం రాకముందే..
'వారు లోపలికి రాకముందే, నీవు నన్ను నీ గుర్రంపై స్వారీ చేయి.(7)
సవయ్య
'నేను నీకు వరమిచ్చాను, నా స్నేహితుడా, నేను మరొక భర్త కోసం ఎందుకు వెళ్తాను.
'నేను నిరాకరించి నిన్ను పెళ్లి చేసుకోను; లేకుంటే నేనే విషం పుచ్చుకుంటాను.
'మీరు మీ ఆప్యాయతను పెంచుకున్నారు మరియు నన్ను ప్రేమించారు, ఇప్పుడు మీరు మీ స్త్రీని తీసుకెళ్లడానికి వారిని అనుమతించబోతున్నారు.
'నువ్వు నాతో స్నేహం పెంచుకున్న రోజు మరిచిపోయావా. ఇప్పుడు నేను సిగ్గుతో ఎలా జీవించగలను?'(8)
ఎవరైనా పెళ్లి గురించి ప్రస్తావించినప్పుడల్లా ఆమె గుండె నొప్పి తీవ్రమైంది.
భయంతో, ఆమె చేతులు మెలితిప్పినట్లు, ఆమె వేళ్లను కొరికింది.
ఆమె తన కళ్ళు నేలపై ఉంచి, తన గోళ్ళతో నేలను గీసుకుంటూ వెళ్ళింది, ప్రేమికుడి కోసం పశ్చాత్తాపం చెందింది.
ఆమె మీర్జాను ఎంతో ప్రేమగా చూసుకుంది మరియు ఆమె మనస్సును మరెవరూ ఇష్టపడలేదు.(9)
దోహిరా
(ఆమె స్నేహితులు మీర్జాతో) 'ఆమె మీ ప్రేమలో మునిగిపోయింది మరియు మరెవరూ సంతోషించలేరు.
'పెళ్లి అయిన తర్వాత ఇతరులు ఆమెను తీసుకెళ్తే, మీరు మీ గురించి మరచిపోలేదా?'(10)
సవయ్య
(సాహిబాన్) 'నేను ఎక్కడికీ వెళ్లడానికి ఇష్టపడను, ఒక్క క్షణం కూడా.
'నా గురించి ఆలోచిస్తూ వీధుల్లో తిరుగుతూ ఉంటాడు.
'అతని మరియు నా ప్రేమ ఎలా మనుగడ సాగిస్తుంది? '
'నా ప్రేమికుడు నా ప్రేమలో కాలిపోతున్నప్పుడు నేను ఏమి ప్రయోజనం పొందుతాను?(11)
చౌపేయీ
అప్పుడు (ఆ) మానిని (సాహిబ్లు) మనసులో అనుకున్నారు
అలా బాగా ఆలోచించి స్నేహితురాలిని అడిగింది.
నువ్వు వెళ్లి మీర్జాకి చెప్పు
'వెళ్లి మీర్జా తన సాహిబాన్ను కలవడానికి ఈరోజు రావాలని చెప్పండి.'(12)
వారు వచ్చి (నన్ను) ఎప్పుడు పెళ్లి చేసుకుంటారు.
''నన్ను పెళ్లి చేసుకున్నప్పుడు, అతని తలపై ఉన్న పువ్వు (మాల) ఎంత బాగుంటుంది
(నేను) వెళ్లిన తర్వాత మీరు ఏమి చేస్తారో చెప్పండి.
'నేను వెళ్ళాక ఏం చేస్తాడు. అతను బాకుతో ఆత్మహత్య చేసుకుంటాడా?(13)
దోహిరా
(మీర్జాతో) మీరు నన్ను నిజంగా ఇష్టపడితే మరియు మీ ప్రేమ నిజమైతే,
'అయితే రాత్రికి వచ్చి నన్ను తీసుకెళ్లండి.' (14)
అర్రిల్
రంగవత్తి రంగవతి (స్నేహితుడు) ఇది విన్నప్పుడు,
ఆమె ఒక మనిషి బట్టలు వేసుకుంది,
ఆమె గుర్రంపై ఎక్కింది,
మరియు మరో ఇరవై మంది స్నేహితులను తీసుకొని కవాతు చేసారు.(15)
చౌపేయీ
అప్పుడు సఖి అక్కడికి వెళ్ళింది
స్నేహితులు అక్కడికి చేరుకుని మీర్జా యోగక్షేమాలు అడిగారు.
(సఖి) తన స్నేహితులతో కలిసి వెళ్లి తల వంచాడు (మీర్జాకి).
గౌరవంగా తల వంచి సాహిబాన్ తనను అత్యవసరంగా పిలిచాడని చెప్పారు.(16)
మీర్జా మాటలు వింటూ వెళ్ళాడు
ఇది విన్న మీర్జా వెంటనే స్పందించారు
పెద్దమనుషులకు ఈ వార్త తెలియగానే